プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）の解説
разгова́ривать1 [ラズガヴァーリヴァチ]
[ラズガヴァーリヴァチ][不完]〔speak, talk〕
①会話する，話をする；((話))おしゃべりで時を過ごす，おしゃべりする
//разгова́ривать по-ру́сски｜ロシア語で会話する
//разгова́ривать с дру́гом по телефо́ну｜電話で友人と話す
О чём вы́ разгова́риваете?｜何の話をしているんですか
②((話))〈с[造]と〉付き合う，交際する
Мы́ с ни́м давно́ не разгова́риваем.｜私は彼とは久しく口をきいていない
Не //разгова́ривать!
黙れ，つべこべ言うな
разгово́ры //разгова́ривать
((話))おしゃべりする，無駄話をする
разгова́ривать2
[不完]／разговори́ть-рю́, -ри́шь 受過-рённый (-рён, -рена́)[完]((話))〈[対]〉
①会話に引き入れる
разговори́ть сосе́дку｜隣の女性を会話に引き入れる
②会話で気を紛らせる
//разгова́ривать печа́ль｜悲しみを紛らす
③…に思いとどまらせる