プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
свы́ше [スヴィーシェ]
[スヴィーシェ]〔from above〕
Ⅰ[副]((文))
①天[神]から
②お偉いさんから,お上(かみ)[権力者]から
по предписа́нию //свы́ше|お上からのお達しにより
Ⅱ[前]〈[生]〉…を越えて
//свы́ше ста́ челове́к|100人以上
Она́ была́ удивлена́ //свы́ше вся́кой ме́ры.|彼女は度を越して驚いていた
[スヴィーシェ]〔from above〕
Ⅰ[副]((文))
①天[神]から
②お偉いさんから,お上(かみ)[権力者]から
по предписа́нию //свы́ше|お上からのお達しにより
Ⅱ[前]〈[生]〉…を越えて
//свы́ше ста́ челове́к|100人以上
Она́ была́ удивлена́ //свы́ше вся́кой ме́ры.|彼女は度を越して驚いていた
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...