сзади

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

сза́ди [ズザージ]

[ズザージ]〔from behind〕

Ⅰ[副]

①後ろから,後ろで[に](⇔спе́реди

набро́ситься //сза́ди|背後から襲いかかる

Пальто́ разорва́лось //сза́ди.|コートの後ろが破れた

②後ろについて(следо́м)

И́х ло́дка плыла́ //сза́ди.|彼らの小舟は後から走っていた

Ⅱ[前]〈[生]〉…の後ろに,背後に(позади́)

огоро́д //сза́ди до́ма|家の裏手の菜園

С//Сза́ди на́с возвыша́лся утёс.|私達の背後には崖がそびえていた

С//Сза́ди особняка́ бы́л ста́рый пру́д.|屋敷の後ろには古い池があった

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

立春から数えて 88日目で,現行暦では5月2日頃にあたる。八十八夜を過ぎればもはや晩霜も終りになるので,農家ではこれを種まきや茶摘み,その他の農作業開始の基準としている。日本では明暦3 (1657) ...

八十八夜の用語解説を読む