プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
ско́ль
[副]〔how〕((文))
①((疑問))いかに,どれほど,なんと
С//Ско́ль краси́вы го́ры!|なんと山の美しいことか
②((関係))いかに;…だけ,…のかぎり
О́н рабо́тал //ско́ль мо́г.|彼は力の限り働いた
//ско́ль..., сто́ль (же) ...
…と同じくらい…,…なだけ…
[副]〔how〕((文))
①((疑問))いかに,どれほど,なんと
С//Ско́ль краси́вы го́ры!|なんと山の美しいことか
②((関係))いかに;…だけ,…のかぎり
О́н рабо́тал //ско́ль мо́г.|彼は力の限り働いた
…と同じくらい…,…なだけ…
立春から数えて 88日目で,現行暦では5月2日頃にあたる。八十八夜を過ぎればもはや晩霜も終りになるので,農家ではこれを種まきや茶摘み,その他の農作業開始の基準としている。日本では明暦3 (1657) ...