プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
сноси́ть2
-ошу́, -о́сишь[不完]/снести́2-су́, -сёшь 過снёс, снесла́ 能過снёсший 受過-сённый (-сён, -сена́) 副分-еся́[完]〈[対]〉
①運び下ろす,下へ持っていく
②((完))持っていく,運び届ける
//снести́ письмо́ на по́чту|手紙を郵便局に持っていく
③(一か所に・たくさん)運んでくる,運び集める
//сноси́ть чемода́ны в хо́лл гости́ницы|旅行かばんをホテルのホールに集める
④((無人称でも))(風・水などが)運び去る,吹き飛ばす,流し去る
Бу́рей снесло́ кры́шу.|((無人称))嵐で屋根が吹き飛ばされた
⑤取り壊す,撤去する
//сноси́ть ста́рый до́м|古い建物を取り壊す
⑥切り落とす,断ち切る
⑦下へ書き移す
//сноси́ть примеча́ние под строку́|行の下に注を書きこむ
⑧〚トランプ〛(取ったカードと交換で)捨てる
⑨((完))(重い物を持ち上げてあるところまで)運んで行く力がある
⑩堪える,我慢する
//сноси́ть оби́ду|侮辱に耐える
[不完]///снести́сь[完]〈с[造]と〉連絡をとる