プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
спу́гивать
[不完]/спугну́ть-ну́, -нёшь 受過-у́гнутый[完]〈[対]〉
①驚かせて追い払う
//спу́гивать пти́ц|鳥を追い払う
②(うかつな言葉で)警戒心を起こさせる,自分の殻に閉じこもらせる
боя́ться спугну́ть уда́чу|幸運を逃さないかと恐れる
[不完]/спугну́ть-ну́, -нёшь 受過-у́гнутый[完]〈[対]〉
①驚かせて追い払う
//спу́гивать пти́ц|鳥を追い払う
②(うかつな言葉で)警戒心を起こさせる,自分の殻に閉じこもらせる
боя́ться спугну́ть уда́чу|幸運を逃さないかと恐れる
[名](スル)一定の主義・主張がなく、安易に他の説に賛成すること。「多数派に付和雷同する」[補説]「不和雷同」と書くのは誤り。[類語]矮人わいじんの観場かんじょう・同意・賛同・支持・賛成・雷同・便乗・...