プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
спу́гивать
[不完]/спугну́ть-ну́, -нёшь 受過-у́гнутый[完]〈[対]〉
①驚かせて追い払う
//спу́гивать пти́ц|鳥を追い払う
②(うかつな言葉で)警戒心を起こさせる,自分の殻に閉じこもらせる
боя́ться спугну́ть уда́чу|幸運を逃さないかと恐れる
[不完]/спугну́ть-ну́, -нёшь 受過-у́гнутый[完]〈[対]〉
①驚かせて追い払う
//спу́гивать пти́ц|鳥を追い払う
②(うかつな言葉で)警戒心を起こさせる,自分の殻に閉じこもらせる
боя́ться спугну́ть уда́чу|幸運を逃さないかと恐れる
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...