プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）の解説
сре́дн|ий [スリェードニイ]
[スリェードニイ][形8]〔middle, medium, average〕
①中間の，中央の，真ん中の
//сре́дний я́щик стола́｜机の真ん中の引き出し
С‐Сре́дняя А́зия｜中央アジア
②（大きさ・重さ・程度などが）中くらいの，中級の，中等の
челове́к ‐сре́днего ро́ста｜中背の人
боксёр ‐сре́днего ве́са｜ミドル級のボクサー
же́нщина ‐сре́днего во́зраста｜中年の女性
③並みの，普通の，可もなく不可もない
‐сре́дние спосо́бности｜月並みな才能
④平均的な
‐сре́дняя за́работная пла́та｜平均賃金
‐сре́дняя продолжи́тельность жи́зни｜平均寿命
⑤‐сре́днее[中名]平均，平均値
вы́ше [ни́же] ‐сре́днего｜平均以上［以下］の
в ‐сре́днем
平均して
не́что ‐сре́днее
((話))どっちつかずのもの
‐сре́дние века́
中世
//сре́дний ро́д
〚文法〛中性