сталкиваться

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

ста́лкиваться [スタールキヴァッツァ] [スタルクヌーッツァ]

[スタールキヴァッツァ][不完]/столкну́ться[スタルクヌーッツァ]-ну́сь, -нёшься 命-ни́сь[完]〔collide, clash〕〈с[造]〉

①…と衝突する,ぶつかる

Автомоби́ль столкну́лся с трамва́ем.|自動車が路面電車と衝突した

②…に偶然出会う

//ста́лкиваться с да́вним знако́мым|古い知人にばったり出会う

③…と知り合う;(困難などに)出合う,ぶつかる,直面する

//ста́лкиваться с людьми́ ре́дкой профе́ссии|珍しい職業の人たちと知り合う

//ста́лкиваться с тру́дностями|困難に直面する

④…と対立する

⑤…と武力衝突する,小ぜりあいする

//ста́лкиваться с вра́жеским кораблём|敵艦と小ぜりあいする

⑥((不完))〔受身〕<ста́лкивать

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

東日本大震災を受け2011年6月に成立した津波対策推進法で、故事「稲むらの火」にちなみ、11月5日と定めた。江戸時代の1854年11月5日(旧暦)、安政南海地震で大津波が発生。現在の和歌山県広川町で...

津波防災の日の用語解説を読む