プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
ста́скивать2
[不完]/стащи́ть-ащу́, -а́щишь 受過-а́щенный[完]〔drag off, pull off〕〈[対]〉
①(引っぱって)取り去る,引き離す;((話))〈きつい服・靴を〉引っぱって脱ぐ
//ста́скивать ездока́ с ло́шади|馬に乗っている人を引きずりおろす
②引きずり移す;((話))持って行く
//ста́скивать мешо́к в подва́л|袋を地下室に引きずって持って行く
③(全部・多く)引きずって一か所に集める
④((完))((話))(無理やり)行かせる,引っぱって行く;盗む,かっぱらう
ста́скивать1
[不完]/стаска́ть受過-а́сканный[完]((話))〈[対]〉
①(多くのものを何回かで引きずって)運び移す
②(穴が開くまで)着古す,履きつぶす