стерпеть

プログレッシブロシア語辞典（露和編）の解説

-ерплю́, -е́рпишь[完]

①〈[対]〉〈苦痛に〉堪え通す，我慢する

//стерпе́ть оби́ду｜侮辱に堪える

②((俗))((通例否定文で))こらえる，堪えられる

Тако́й на́глости я́ //стерпе́ть не смо́г.｜そんな生意気な言動に私は我慢できなかった

Она́ е́ле стерпе́ла, что̀б не вы́рвало.｜彼女は吐かないように何とかこらえた

出典　プログレッシブロシア語辞典（露和編）プログレッシブロシア語辞典（露和編）について　情報 | 凡例

〘名詞〙年の暮れに、その年の仕事を終えること。また、その日。《季語・冬》[初出の実例]「けふは大晦日(つごもり)一年中の仕事納(オサ)め」(出典：浄瑠璃・新版歌祭文（お染久松）（1780）油...