プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
стерпе́ть
-ерплю́, -е́рпишь[完]
①〈[対]〉〈苦痛に〉堪え通す,我慢する
//стерпе́ть оби́ду|侮辱に堪える
②((俗))((通例否定文で))こらえる,堪えられる
Тако́й на́глости я́ //стерпе́ть не смо́г.|そんな生意気な言動に私は我慢できなかった
Она́ е́ле стерпе́ла, что̀б не вы́рвало.|彼女は吐かないように何とかこらえた
-ерплю́, -е́рпишь[完]
①〈[対]〉〈苦痛に〉堪え通す,我慢する
//стерпе́ть оби́ду|侮辱に堪える
②((俗))((通例否定文で))こらえる,堪えられる
Тако́й на́глости я́ //стерпе́ть не смо́г.|そんな生意気な言動に私は我慢できなかった
Она́ е́ле стерпе́ла, что̀б не вы́рвало.|彼女は吐かないように何とかこらえた
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...