стрела

プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）

стрел|а́

複-е́лы[女1]〔arrow〕

①矢；矢状のもの

пусти́ть ‐стрелу́｜矢を射る

стре́лы Аму́ра [Купидо́на]｜キューピッド［愛］の矢

②((通例複))（毒舌などの）矢，辛辣な言葉

стре́лы сати́ры｜風刺の矢

③〚工〛（クレーンなどの）アーム，ブーム

//стрела́ экскава́тора｜掘削機のアーム

④〚工〛（機械装置の）細長い部分［部品］

⑤＝стре́лка③④

⑥特急列車（その名称としても）

Кра́сная //стрела́｜「赤い矢」号（モスクワ—サンクトペテルブルク間を走る）

‐стрело́й

矢のように速く；まっすぐに

Вре́мя лети́т ‐стрело́й.｜光陰矢のごとし

стрелово́й

[形2]

出典　プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）