プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
су́мерк|и
-рек, -ркам[複]〔twilight〕
①薄暮(はくぼ),たそがれ,夕闇;薄明
ра́нние //су́мерки|早朝の薄明かり
в //су́мерки [‐су́мерках]|黄昏時に
С//Су́мерки наступи́ли бы́стро.|たちまち薄暗くなった
②薄暗がり,薄闇
-рек, -ркам[複]〔twilight〕
①薄暮(はくぼ),たそがれ,夕闇;薄明
ра́нние //су́мерки|早朝の薄明かり
в //су́мерки [‐су́мерках]|黄昏時に
С//Су́мерки наступи́ли бы́стро.|たちまち薄暗くなった
②薄暗がり,薄闇
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...