プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
су́тки [スートキ]
[スートキ]-ток, -ткам[複]〔twenty-four hours〕1昼夜,1日,24時間
одни́ //су́тки|1昼夜,1日
дво́е су́ток|2昼夜
Магази́н рабо́тает кру́глые //су́тки.|この店は24時間営業です
Де́нь да но́чь — //су́тки про́чь.
((諺))十年一日の如し(←昼と夜とで1日が過ぎる)
[スートキ]-ток, -ткам[複]〔twenty-four hours〕1昼夜,1日,24時間
одни́ //су́тки|1昼夜,1日
дво́е су́ток|2昼夜
Магази́н рабо́тает кру́глые //су́тки.|この店は24時間営業です
((諺))十年一日の如し(←昼と夜とで1日が過ぎる)
立春から数えて 88日目で,現行暦では5月2日頃にあたる。八十八夜を過ぎればもはや晩霜も終りになるので,農家ではこれを種まきや茶摘み,その他の農作業開始の基準としている。日本では明暦3 (1657) ...