темп

プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）

те́мп [э́] [テームプ]

[э́][テームプ][男1]〔tempo, speed, pace〕

①〚楽〛速度，テンポ

бра́ть уме́ренный //те́мп｜適度なテンポをとる

②スピード，速度，リズム

увели́чить [нарасти́ть, уско́рить] //те́мп [//те́мпы]｜スピードを上げる

сни́зить [заме́длить] //те́мп [//те́мпы]｜スピードを下げる

//те́мп жи́зни｜生活のリズム

уда́рными //те́мпами｜（目標・ノルマ達成のため）急速に，大急ぎで

зада́ть //те́мп｜歩調・ペースを定める

③((旧))（軍隊における回転・銃撃などの）動作

в //те́мпе

((話))素早く，急いで

出典　プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）