тяжело

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

тяжело́ [チジロー]

[チジロー]〔heavily〕

Ⅰ[副]

①重く,重そうに

Стра́х //тяжело́ навали́лся на него́.|恐怖心が彼に重くのしかかった

②苦しそうに,苦労しながら;やっとの思いで

//тяжело́ рабо́тать|大変な思いをして働く

//тяжело́ подня́ться|苦労して上る

Ⅱ[無人述]〈[与]は[不定形]することが〉大変だ,苦しい,きつい;〈[与]にとって〉(気分的に・病気などで)きつい,苦しい

Мне́ //тяжело́ встава́ть ра́но.|私は早起きがつらい

//тяжело́ на душе́ [се́рдце]|気分が重い

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む