удочка

プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）

у́дочк|а

複生-чек[女2]糸と針をつけた釣りざお，釣り道具

заки́нуть [забро́сить] ‐у́дочку

探りを入れる，打診する

пойма́ть [подде́ть] на ‐у́дочку [対]

…をだます，ひっかける

попа́сться [пойти́] на ‐у́дочку

だまされる，ひっかかる

смота́ть ‐у́дочки

((俗))さっさと立ち去る

出典　プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）