улавливать

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

ула́вливать

[不完]/улови́ть-овлю́, -о́вишь 受過-о́вленный[完]〔catch, detect〕〈[対]〉

①〈電波などを〉受信する,キャッチする

//ула́вливать звуковы́е сигна́лы|音響信号をキャッチする

②感じ取る,知覚する,理解する

//ула́вливать насме́шку в слова́х|言葉に込められた嘲りを感じ取る

③((話))〈機会などを〉捉える

//ула́вливать подходя́щий моме́нт|好機を捉える

//ула́вливаться

[不完]〔受身〕

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む