プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
уро́к [ウローク]
[ウローク][男2]〔lesson, homework〕
①授業,授業時間
//уро́к матема́тики|数学の授業
расписа́ние //уро́ков|授業の時間割
О́н опя́ть опозда́л на //уро́к.|彼はまた授業に遅刻した
②((通例複))個人教授,レッスン
бра́ть //уро́ки та́нцев|ダンスのレッスンを受ける
③(教科書の)課,レッスン
пе́рвый //уро́к|第1課
Откро́йте уче́бник на пя́том //уро́ке.|教科書の第5課を開きなさい
④((通例複))宿題,課題
зада́ть //уро́ки|宿題を出す
де́лать //уро́ки|宿題をする,予習復習する
⑤教訓
//уро́к исто́рии|歴史の教訓
Э́то ему́ хоро́ший //уро́к на бу́дущее.|これは彼にとって今後のよい教訓だ
…を懲らしめる,…に思い知らせる
…にとって教訓[戒め]となる