чёткий

プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）

чётк|ий [チョートキイ]

[チョートキイ]短-ток, -тка́／-тка, -тко 比чётче[形3]〔precise, clear〕

①（視覚的に）くっきりした，明瞭な

‐чёткая панора́ма｜はっきり見渡せる眺望

//чёткий по́черк｜読みやすい筆跡

‐чёткое изображе́ние｜鮮明な映像

②（音声が）明瞭な，はっきりした，聞き取りやすい

‐чёткая ди́кция｜はっきりした発音

③明確な，的確な

‐чёткое изложе́ние｜明確な叙述

④整った，きちんとした

//чёткий ша́г｜整然とした足どり

Все́ движе́ния гимна́стов бы́ли чётки.｜体操選手達の動きは全て一糸乱れぬものだった

⑤((若者・俗))最高の，すごくいい

Ч‐Чёткие у тебя́ джи́нсы!｜お前のジーンズ超いいな

出典　プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）