プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
ши́ш
-а́[男4]((俗))
①親指を中指と薬指の間に入れて握った拳(ку́киш;人を侮辱する下品な仕草)
показа́ть [与] //ши́ш|…を侮辱するポーズをとる
②皆無,ゼロ
Ш//Ши́ш о́н полу́чит!|彼は何も得ない
на каки́е //шиши́
どうやって,どんな金で
ни //шиша́ ...
何も(…ない)(ничего́)
//ши́ш с ма́слом
全く,何も(…ない)
-а́[男4]((俗))
①親指を中指と薬指の間に入れて握った拳(ку́киш;人を侮辱する下品な仕草)
показа́ть [与] //ши́ш|…を侮辱するポーズをとる
②皆無,ゼロ
Ш//Ши́ш о́н полу́чит!|彼は何も得ない
どうやって,どんな金で
何も(…ない)(ничего́)
全く,何も(…ない)