шок

プログレッシブロシア語辞典（露和編）の解説

[男2]〔shock〕〚医〛ショック，衝撃

в состоя́нии //шо́ка｜ショック状態

вы́йти из //шо́ка｜ショック状態から立ち直る

не́рвный //шо́к｜神経性ショック

в //шо́ке

極度の抑圧，自失状態

От э́того изве́стия все́ бы́ли в //шо́ке.｜この知らせに皆呆然とした

шо́ковый

[形1]

‐шо́ковая терапи́я｜ショック療法

出典　プログレッシブロシア語辞典（露和編）プログレッシブロシア語辞典（露和編）について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...