щеголять

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

щеголя́ть

[不完]/щегольну́ть-ну́, -нёшь[完][一回]〔dress up, strut〕

①((旧・皮肉))めかし込む(вы́рядиться, наряди́ться)

②((話))〈в[前]を着て〉着飾る;風変わりで,場違いな格好をする

//щеголя́ть в но́вом пла́тье|新しいワンピースでめかす

//щеголя́ть в лаптя́х|((皮肉))場違いな格好をする(←わらじでめかす)

③〈[造]を〉ひけらかす

//щеголя́ть 「свои́ми зна́ниями [свои́м бога́тством]|知識[富]をひけらかす

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

立春から数えて 88日目で,現行暦では5月2日頃にあたる。八十八夜を過ぎればもはや晩霜も終りになるので,農家ではこれを種まきや茶摘み,その他の農作業開始の基準としている。日本では明暦3 (1657) ...

八十八夜の用語解説を読む