プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
я́год|а
[女1]〔berry〕((集合))〚植〛ベリー類,漿果(しょうか)
варе́нье из я́год|イチゴ[サクランボなど]のジャム
//я́года виногра́да|ブドウ1粒
[主] одного́ по́ля //я́года [‐я́годы]
…は同じ穴のムジナだ,同類だ(одни́м ми́ром ма́заны)
ви́нная //я́года
〚植〛イチジク(инжи́р)
[女1]〔berry〕((集合))〚植〛ベリー類,漿果(しょうか)
варе́нье из я́год|イチゴ[サクランボなど]のジャム
//я́года виногра́да|ブドウ1粒
…は同じ穴のムジナだ,同類だ(одни́м ми́ром ма́заны)
〚植〛イチジク(инжи́р)
立春から数えて 88日目で,現行暦では5月2日頃にあたる。八十八夜を過ぎればもはや晩霜も終りになるので,農家ではこれを種まきや茶摘み,その他の農作業開始の基準としている。日本では明暦3 (1657) ...