疑問
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- question [女], interrogation [女]間に合うか疑問だ|Je doute que ça soit fait à temps.疑問の余地がない|Il est hors de doute q…
他人行儀《だ》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- être réservé(e)
製本
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- reliure [女]製本する|relier un livre
見よう見まね
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- 見よう見まねでやってみる|essayer en imitant
私的《な》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- privé(e), personnel(le)
推量
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- conjecture [女]推量する|conjecturer
上下
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- 上下の区別なく扱う|traiter sans tenir compte du rang
つく(搗く)
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- 米をつく〔脱穀する〕|décortiquer du riz
わき見する
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- regarder sur les côtés
鉄棒
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- barre de fer [女];〔体操の〕barre fixe [女]
ギター
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- guitare [女]ギターを弾く|jouer de la guitare
イノシシ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- sanglier [男] →哺乳(ほにゅう)類
告訴
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- plainte [女]告訴する|porter plainte
霜降り
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- 〔肉〕viande persillée [女]
会計
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- compte [男], comptabilité [女]企業会計|comptabilité d'entrepriseクラブの会計に選ばれる|être élu(e) tré…
実験
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- expérience [女], expérimentation [女]実験する|expérimenter新薬の実験台になる|se prêter à l'expé…
素質
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- aptitude [女], étoffe [女]きみには歌の素質がない|Tu n'as aucune aptitude pour la musique.素質を伸ばすには適切な助言が必要だ|Pour d…
大臣
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- ministre [男]大臣に民間人を起用する|nommer un civil au ministre(…に)大臣のいすを与える|confier un portefeuille ministériel …
一応
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- 〔さしあたり〕pour le moment;〔暫定的に〕à titre provisoire傷に一応の手当てをして病院へ行く|aller à l'hopital après …
合流
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- jonction [女]合流する|confluer合流点confluent [男]
商店
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- (→店)商店街rue commerçante [女]
引っ込む
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- いなかに引っ込む|se retirer à la campagne
マッチ1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- allumette [女]マッチをする|frotter une allumette
差しかかる
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- 幼稚園の前に差しかかると, 子供たちの声がした|Quand je me suis approché(e) du jardin d'enfants, j'ai entendu les voix des enfants.
せりふ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- rôle [男]せりふを覚える|apprendre son rôleそれはこっちのせりふだ|C'est ce que je veux dire.捨てぜりふ|fléche du Par…
冷やす
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- rafraîchir, refroidir冷蔵庫でビールを冷やす|mettre la bière à refroidir au réfrigérateur
しつけ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- discipline [女], éducation [女]犬はちゃんとしつけないといけない|Les chiens doivent être dressés correctement.
やり直し《だ》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- C'est à refaire.やり直しがきかない仕事|travail qui ne donne aucun droit à l'erreurやり直しがきけばいいのだが|Si c'ét…
半分
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- demi [男], moitié [女]ケーキを半分に切る|couper un gâteau de moitié半分減らす|réduire... de moitié冗談…
複写
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- reproduction [女]複写する|copier, reproduire名画の複写|reproduction d'un tableau célèbre複写機duplicateur [男];〔コピー機…
聞き返す
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- faire répéterなんだって?|Comment? [=Pardon?]なんとおっしゃいましたか|Qu'est-ce que vous dites?よく分かりませんでした|Je n…
たい
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- 山に登りたい|Je veux monter sur la montagne.
扇
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- évantail [男]扇であおぐ|éventer
独裁
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- dictature [女]独裁的な|dictatorial(ale)独裁者dictateur(trice) [名]独裁者の人形を焼く|brûler en effigie un dictateur独裁者を倒す|f…
置き
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- 2日置きに|tous les trois jours, à deux jours d'intervalle10メートル置きに|tous les dix mètres, à dix mètres …
開票《を行う》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- procéder au dépouillement (du scrutin)
勝ち目
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- 勝ち目がない|Il y a peu de possibilités de gagner.
号令
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- commandement [男]大声で号令する|crier un ordre à...
妨げ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- 出世の妨げになるよ|Cela sera une entrave pour ta promotion.
アスファルト
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- asphalte [男]アスファルトで舗装する|asphalter
うなだれる
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- baisser la tête [les oreilles, le nez]
降伏
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- capitulation [女], reddition [女]降伏する|capituler
ぜんまい
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- ressort [男]ぜんまいを巻く|remonter un ressort
螺旋(らせん)
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- spirale [女]螺旋階段escalier en spirale [男]
都会
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- ville [女](→都市)都会の|urbain(e)都会に住む|habiter en ville都会人citadin(e) [名]
パリ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- Parisパリに[パリ市内に]住む|habiter à [dans] Parisパリ祭|le Quatorze Juillet
一目散
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- 一目散に逃げる[走る, 引き返す]|s'enfuir [courrir, retourner] à toutes jambes
かぐ(嗅ぐ)
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- sentir;〔くんくん〕reniflerこの花いいにおい. かいでみて|Cette fleur, quel parfum! Sens-la.
かもしれない
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- そうかもしれない|Cela [Ça] se peut.戦争になるかもしれない|Il peut y avoir la guerre.
献身
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- dévouement [男]献身的に看病する|soigner avec beaucoup de dévouement