似合う
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- passen 〔zu+3〕; stehen 〔j3〕.これは~かな|Steht mir das gut?彼は巨体に似合わず神経が細かい|Er ist für seinen großen K…
食指
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ~が動く|(食べたい) Appetit 〔auf+4〕 haben; (物事に関して) den Wunsch verspüren 〔+zu不定詞句〕, Es juckt j4 〔+zu不定詞句〕.
氷
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Eis [中]~のように冷たい|eiskalt.~で冷やす|mit Eis kühlen.~の張った|eisbedeckt.~詰めにする|auf Eis legen.~砂糖Kandis [男]~…
資格
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Befähigung [女]; Berechtigung [女]; Qualifikation [女]~のある|befähigt; qualifiziert.~をつける|qualifizieren.…する~があ…
泣き寝入り《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- (諦める) gezwungen sein, et4 aufzugeben
正反対
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Gegenteil [中]~の|entgegengesetzt
《…に》逆らって
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- gegen+4; entgegen+3
湾曲
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Bogen [男]~した|gebogen
邪推《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Argwohn hegen 〔gegen+4〕
滞在
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Aufenthalt [男]~する|sich4 auf|halten; bleiben.~期間Aufenthalt [男]~許可Aufenthaltserlaubnis [中]~地Aufenthaltsort [男]
続行《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- fort|setzen; fort|fahren 〔mit〈in〉+3;+zu不定詞句〕
待った
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- 新計画に~が掛かった|Gegen den neuen Plan wurde ein Veto eingelegt.
結ぶ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- binden; knüpfen.契約〈協定,同盟〉を~|einen Vertrag〈ein Abkommen, ein Bündnis〉 schließen
急用
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- dringende Angelegenheit [女]
引き換え《に》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- dagegen; dafür.…と~に|gegen+4
身長
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Körpergröße [女]~はどのくらいですか|Wie groß sind Sie?私は~180センチです|Ich bin 1 Meter 80 〔groß…
達者《な》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- gesund; gewandt
殺到
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Andrang [男]~する|an|dringen, an|drängen, an|stürmen, 〔gegen+4〕
バンジージャンプ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Bungeespringen [中]
組む
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- 脚を~|die Beine kreuzen.両手を~|die Hände falten.活字を~|Typen setzen.…と~|sich4 mit+3 verbinden.…と組んで|zusammen mit+3
問い詰める
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- aus|fragen; mit Fragen in die Enge treiben
含む
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- enthalten, ein|schließen.口に水を~|Wasser im Mund behalten.どうかこのことをお含みおきください|Bitte denken Sie daran.
抱く
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- 希望を~|Hoffnungen hegen
掟
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Gebot [中]; Gesetz [中]
カンニング
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Mogelei [女]~する|mogeln
辺鄙《な》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- abgelegen; entlegen
取れる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- los|gehen.ボタンが取れた|Ein Knopf ist abgegangen.取れて|ab
不賛成《である》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- dagegen sein; missbilligen
手本
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Beispiel [中]; Vorbild [中]; Muster [中]人の~になる|j3 ein Vorbild sein.彼を~にしています|Ich nehme ihn mir zum Vorbild.
ゼスチャー
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Geste [女]; Gebärde [女]
アーチ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Bogen [男]; Gewölbe [中]
不十分《な》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- mangelhaft; ungenügend
解けた
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- los; gelöst; aufgegangen
ゴルフ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Golf [中]~をする|Golf spielen.~場Golfplatz [男]
現在
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Gegenwart [女]; (副詞) jetzt.~の|gegenwärtig; jetzig.~まで|bis jetzt
提出《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- vor|legen; ein|bringen; ab|geben
山岳
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Gebirge [中]
ボーカル
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Gesang [男]~グループGesangsgruppe [女]
反証
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Gegenbeweis [男]
このごろ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- heutzutage; in diesen Tagen; jetzt
縄跳び
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Seilspringen [中]~をする|seil|springen
病院
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Krankenhaus [中]; Klinik [女]; (小規模の) Hospital [中]~へ見舞いに行く|im Krankenhaus besuchen.~長Leiter eines Krankenhauses [男]
糾弾
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Anklage [女]~する|an|klagen 〔j4 wegen+2〕
ぶつかる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- an|stoßen 〔an+4〕; stoßen 〔an〈auf, gegen〉+4〕; fahren 〔gegen+4〕
黄金
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Gold [中]~の|golden
ベル
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Klingel [女]~が鳴る|klingeln.~を鳴らす|klingeln
囚人
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Gefangene [男][女]; Häftling [男]
朝日
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Morgensonne [女]; die aufgehende Sonne
ユニフォーム
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Uniform [女]
引き立たせる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- zur Geltung bringen