pincel /pĩˈsεw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] pincéis][男]❶ 筆,絵筆.❷ 刷毛,ブラシpincel de barba|ひげそりブラシ.❸ 画風,筆致.
elevador, dora /elevaˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] elevadores, doras][形]持ち上げる,高く上げる.elevador[男]エレベーターtomar o elevador|エレベーターに乗るVamos subir de elevador.…
depreciação /depresiaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] depreciações][女](価値や価格の)低下,下落,減価償却a depreciação do dólar|ドルの下落.
eficiência /efisiˈẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 効能,効力,実力demonstrar eficiência|実力を発揮する.❷ 効率,能率eficiência econômica|経済効率.
compostura /kõposˈtura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]落ち着き,平静perder a compostura|平静を失う.
lógico, ca 2 /ˈlɔʒiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]論理学の,論理的な;筋道の通った,当然のconclusão lógica|理にかなった結論Como é lógico, ele ficou com muit…
esburacar /izburaˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]…に穴を開ける,穴だらけにする.esburacar-se[再](穴が)開く,穴だらけになる.
usurpador, dora /uzuxpaˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] usurpadores, doras][名]強奪者,簒奪(さんだつ)者,横領者,詐称者usurpador do poder|権力の簒奪者.[形]横領する,簒奪する.
incipiente /ĩsipiˈẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩初期の,始まりのcapitalismo incipiente|初期資本主義.
borracha /boˈxaʃa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ ゴムluvas de borracha|ゴム手袋botas de borracha|ゴム長靴.❷ 消しゴム.entrar na borracha警棒で殴打される.passar a bo…
deduzir /deduˈzix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [14][他]❶ 推論する,演繹するAtravés de observações, os cientistas deduziram que o universo está em expan…
delinquência /delĩˈkwẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]犯罪,非行delinquência juvenil|青少年犯罪.
gigante /ʒiˈɡɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩巨大な,非常に大きい;驚異的なuma estátua gigante|巨大な像.[男]巨人,大男,巨大企業,大国um gigante da literatura|…
bônus /ˈbõnus/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]⸨単複同形⸩[ブ]❶ 【経済】公債,債務bônus do governo|国家の債務.❷ ボーナス,賞与,特別手当.❸ おまけ,割引b…
apetecível /apeteˈsivew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] apetecíveis][形]⸨男女同形⸩食欲をそそるcomida apetecível|食欲をそそる食べ物.
desentender /dezẽtẽˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 理解できない,わからない.❷ わからない振りをする.desentender-se[再]仲違いする.
atrofiado, da /atrofiˈadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 萎縮したmúsculo atrofiado|萎縮した筋肉.❷ 衰えた.
ponche /ˈpõʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]パンチ,ポンチponche de frutas|フルーツポンチ.
condenatório, ria /kõdenaˈtɔriu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]有罪のsentença condenatória|有罪判決.
cadastro /kaˈdastru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 人口調査cadastro da população|人口調査,国勢調査.❷ 土地台帳.❸ 顧客情報,個人情報cadastro banc…
estruturar /istrutuˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]構造化する,組織化する.estruturar-se[再]構造化される,組織化される.
recoberto, ta /xekobεxtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形](recobrir の過去分詞)再び覆われた.
touro /ˈtoru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ (去勢していない)雄牛.❷ 屈強な男.❸ ⸨Touro⸩牡牛座.pegar o touro a unha果敢に難局に立ち向かう.
cearense /seaˈrẽsi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩[名]ブラジルのセアラー州 o Ceará の(人).
euro /ˈewru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]ユーロ,ヨーロッパ連合(União Europeia)の統一通貨;その単位zona do euro|ユーロ圏duas notas de 10 euros|2枚の10ユーロ紙幣.
ranger /xɐ̃ˈʒex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [48][自]きしむ,ギーギー[キーキー]音をたてるA porta rangeu.|ドアがぎいと音をたてた.[他](歯を)きしませるranger os dentes|歯ぎしりする…
acatar /akaˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…を遵守する,…に従うacatar a lei|法を遵守するacatar a decisão|決定に従う.
atarefado, da /atareˈfadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]忙しい,多忙なEstou muito atarefado.|私はとても忙しいum dia atarefado|多忙な一日.
RG
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- ⸨略語⸩ registro geral 市民登録,身分証明.
geotérmico, ca /ʒeoˈtεxmiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]地熱のenergia geotérmica|地熱エネルギー.
cinco /ˈsĩku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨数⸩⸨不変⸩❶ 5つのcinco crianças|5人の子供.❷ 5番目のcapítulo cinco|第5章.[男]❶ 5.❷ 5日,5…
berço /ˈbexsu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ ゆりかごdesde o berço|生まれたときから.❷ 発祥の地;起源A Grécia é o berço da civiliza…
comando /koˈmɐ̃du/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 指揮assumir o comando do time|チームの指揮を執るentregar o comando|指揮を譲る.❷ 制御,操縦comando à dist…
noturno, na /noˈtuxnu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 夜の,夜間のtrabalho noturno|夜間勤務período noturno|夜間.❷ 夜行性のO gato é um animal noturno.|猫は…
simbolizar /sĩboliˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]象徴する,表すA pomba branca simboliza a paz.|白いハトは平和を象徴する.
bar /ˈbax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] bares][男]❶ カウンター席,酒場,バー,スナックバーno bar|バーでo bar do hotel|ホテルのバーbar com música ao vivo|…
reinserir /xeĩseˈrix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [61][他]復帰させる.reinserir-se[再]復帰する.
conchavo /kõˈʃavu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]共謀,結託.de conchavo共謀して.
acordado, da /akoxˈdadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 目が覚めたEstou bem acordado.|私はすっかり目が覚めたEla foi acordada pelo barulho da rua.|彼女は通りの騒音で目が覚めた.…
oficina /ofiˈsĩna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 製造[修理]工場oficina de cerâmica|セラミック工場.❷ 自動車修理工場Meu carro está na oficina há …
solapar /solaˈpax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 掘る,掘り崩す,穴をあけるA água da chuva solapou a base da casa.|雨水で家の土台が崩れた.❷ 破壊する,墜落させ…
cuca /ˈkuka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ ⸨Cuca⸩[ブ]クカ(顔は醜い老女で,体はワニの怪物;親の言うことを聞かない子供をさらおうとする;子供が寝ようとしないとき,親が「ク…
consulta /kõˈsuwta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ (専門家への)相談,諮問consulta jurídica|法律相談consulta médica|医師との相談consulta com um advogado|弁護士…
lenho /ˈlẽɲu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 【植物】木質部.❷ 丸太,丸木.Sagrado [Santo] Lenhoイエス・キリストの十字架.
dano /ˈdɐ̃nu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]損害,損傷,被害causar danos a...|…に被害を及ぼすsofrer danos|被害を被るperdas e danos|損害賠償danos morais|精神的損害,懲罰的損害…
viajar /viaˈʒax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 旅行する,旅するviajar de carro|自動車で旅行するviajar de avião|飛行機で旅行するNós vamos viajar pelo Nordeste…
embelezar /ẽbeleˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 美しくする,美化する,飾るEla quer embelezar a fachada do prédio.|彼女は建物の正面をきれいにしたがっている.❷ …
calouro, ra /kaˈloru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]❶ (大学の)新入生;新人.❷ [ブ]新人(歌手)show de calouros|新人歌手のオーディションショーprograma de calouros|オーデ…
sexta-feira /ˌsestaˈfejra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] sextas-feiras][女]金曜日Sexta-feira Santa|聖金曜日sexta-feira treze|13日の金曜日.
principiar /prĩsipiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]始めるEle principiou o trabalho.|彼は仕事を始めた.[自]始まるO livro principia muito bem.|その本は出だしがとてもよい.