man・schen, [mánʃən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (04) (自) (h) ((話)) かき混ぜる，こね回す．
mit|kämp・fen, [mítkεmpfən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (自) (h) 共に戦う，共闘する．
down・loa・den, [dáυnloːd°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- (他) (h) ((et4))（…4を）ダウンロードする．
katz•bu・ckeln, [kátsbυkəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06) (自) (h) ((話)) へつらう，ぺこぺこする．
zoo・men, [zúːmən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (自) (h) 〔写真・映画〕 ズーミングする．
weg|steh・len*, [vέkʃteːlən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (256) (再) (h) ((sich4)) こっそり立ち去る．
pis・sen, [písən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (03) (自) (h) ((卑)) 小便をする．
re•cy・celn (re•cyc・len), [risáIkəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06ge) (自) (h) 再利用する．
um・her|bli・cken, [υmhéːrblIkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (自) (h) あちこち見回す，きょろきょろする．
ver•zin・sen, [fεrtsÍnz°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02ge)1 (他) (h) ((et4 mit et3))（…4に…3の）利子〈利息〉をつける．2 (再) (h) ((sich4)) 利子〈利息〉を生む．
re・mit・tie・ren, [remItíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h) ((et4))（出版社へ欠陥本4を）返本する．2 (自) (h) 〔医〕（病状が）軽快する，（熱が）下がる．
re・vo・lu・ti・o・nie・ren, [revolutsioníːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h)❶ ((et4))（…4に）革命をもたらす．❷ （…4を）革命に駆り立てる．2 (自) (h) 革命を起こす．
ab|küh・len, [ápkyːlən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h) ((et4))（…4を）冷やす，冷ます；（興奮など4を）鎮める．2 (再) (h) ((sich4)) 冷える，冷める；体を冷やす；（興奮などが）鎮…
an|rei・hen, [ánraIən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h)❶ ((et4))（…4を）列に並べる；列に加えるPerlen anreihen＼真珠を糸につなぐ．❷ 〔服飾〕 ((et4))（…4に）ひだ〈…
er•mit・teln, [εrmítəln エぁミテ(るン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06ge：ermittelte/ermittelt)1 (他) (h)❶ ((j-et4))（…4を）突き止める，探し出すden Täter ermitteln＼犯人を割り出す．ɷ…
zu・sam・men|stel・len, [..ʃtεlən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h)❶ ((j-et4))（…4を）いっしょに〈並べて〉置く．❷ ((et4))（チーム・番組など4を）編成する，（一覧表など4を）作…
vor|spre・chen*, [fóːrʃprεçən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (250)1 (他) (h)❶ ((j3 et4))（…3に…4を）発音して〈言って〉みせる．❷ ((et4))（…4を）朗読〈朗唱〉する．2 (自) (h)❶ …
Handel
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ハンデル] [男] (―s/Händel)❶ （[英] trade）売買, 取引, 商業, 商売; 貿易.❷ 争い, けんか; 訴訟.～ und Wandel商業活動.in …
Brot•korb, [..kɔrp°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..körbe) パンかご．◆j3 den Brotkorb höher hängen＼((話)) …3にひもじい思いをさせる；…3につらく当たる．
auf|rei・hen, [áυfraIən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h) ((et4))（…4を一列に）並べるNamen aufreihen＼名前を列挙する．2 (再) (h) ((sich4))（一列に）並ぶ．
Ham・mel, [háməl]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-, Hämmel [hέməl]) 去勢した羊；((話)) おろか者；((単数で)) 羊肉，マトン．
ka・putt|ma・chen, [kapύtmaxən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h) ((話)) ((et4))（…4を）壊す，だめにする；((j4))（…4を）破滅させる．2 (再) (h) ((sich4)) 疲れ果てる．
hül・len, [hÝlən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h)❶ ((英)cover) ((j-et4 in et4))（…4を…4に）包む，くるむ【過去分詞で】in Flammen 〈Dunkel〉 gehüllt sein＼炎…
krin・geln, [krÍŋəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06)1 (他) (h) ((et4))（…4を）丸める，巻く．2 (再) (h) ((sich4)) 丸くなるsich4 [vor Lachen] kringeln＼((話)) 身をよじって笑う．
Han・del, [hándəl ハ(ン)デ(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/Händel [hέndəl])❶ ((英)trade) ((単数で)) 商業；商売，売買，取引；貿易der ausländische 〈ü…
auf|bla・sen*, [áυfblaːz°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (110)1 (他) (h) ((et4))❶ （風船など4を）膨らます；（…4を）誇張する．❷ （火4を）吹き起こす；舞い上がらせる．2 (自) (h) 膨…
ab|kap・seln, [ápkapsəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06)1 (他) (h) ((et4))（…4を）カプセルに詰める〈閉じ込める〉．2 (再) (h) ((sich4)) カプセル〈殻〉に閉じこもるsich4 von der Umwelt abka…
her|set・zen, [héːrzεtsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02)1 (他) (h)❶ ((et4))（…4を）こちらへ置く．❷ ((j4))（…4を）こちらに座らせる．2 (再) (h) ((sich4)) こちらに来て座る．
hin・weg|täu・schen, [..tɔYʃən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (04)1 (他) (h) ((j4 über et4))（…4に…4を）ごまかす，だます．2 (再) (h) ((sich4 über et4))（…4を）見誤る．
mis・ten, [místən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01)1 (他) (h) ((et4))❶ （家畜小屋4を）掃除する．❷ （畑4に）堆肥(たいひ)を入れる．2 (自) (h)（家畜が）糞をする．【分離】…
schau・feln, [ʃáυfəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06)1 (他) (h) ((et4))❶ （…4を）シャベルですくう〈運ぶ〉．❷ （穴など4を）シャベルで掘る．2 (自)❶ (h) シャベルを使…
he・rum|schla・gen*, [..ʃlaːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (216)1 (他) (h) ((et4 um j-et4))（…4を…4に）巻きつける，（…4で…4を）くるむ．2 (再) (h) ((話))❶ ((sich4 mit j3))（…3と）殴り合い…
be・reit|hal・ten*, [bəráIthaltən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (152)1 (他) (h) ((et4))（…4を）用意〈準備〉しておくfür Notfälle Medikamente bereithalten＼緊急の場合に備えて薬を整えてお…
ent•la・den*, [εntláːd°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (167ge)1 (他) (h) ((et4))❶ （…4の）積み荷を下ろす．❷ （武器4の）弾丸を抜く．❸ 〔電〕（蓄電池など4を）放電させる．…
pul・sie・ren, [pυlzíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (自) (h) 脈打つ．
früh=auf
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [旧] ⇒früh◆
zu|eig・nen, [tsúː-aIɡnən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01)1 (他) (h) ((雅)) ((j3 et4))（…3に…4を）ささげる，献呈する．2 (再) (h) ((sich3 et4)) 〔法律〕（…4を）横領する．
stop・peln, [ʃtɔ́pəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06)1 (自) (h) 落ち穂を拾う．2 (他) (h) ((et4))❶ （落ち穂など4を）拾う．❷ ((話))（…4を）かき集める；でっちあげる．【分離…
struk・tu・rie・ren, [ʃtrυkturíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h) ((et4＋様態))（…4を…の仕方で）構造化する．2 (再) (h) ((sich4＋様態))（…の）構造を持つ．【分離】um|-
er•bo・sen, [εrbóːz°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02ge)1 (他) (h) ((j4))（…4を）怒らせる．2 (再) (h) ((sich4 über j-et4))（…4に）腹を立てる．
im•pro・vi・sie・ren, [Improvizíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h) ((et4))（…4を）即興〈即席〉で行う〈作る〉，アドリブで演じる．2 (自) (h) 即興演奏〈演技〉をする，アドリブで演じる．
ein|spre・chen*, [áInʃprεçən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (250)1 (自) (h) ((auf j4))（…4に）しきりに話しかける，（…4を）説得する．2 (他) (h) ((et4))（テープなどに…4を）吹き込む．
zu・rück|mel・den, [..mεld°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01)1 (他) (h) ((j4 ))（…4の）帰着を報告する〈届け出る〉【再帰的に】Hast du dich bei ihm zurückgemeldet?＼君は帰ったことを彼に…
über•stei・gern, [yːbərʃtáIɡərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05ge)1 (他) (h) ((et4))（要求・価格など4を）過度に高くする，つり上げすぎる【過去分詞で】übersteigertes Selbstbewusstsein＼自意…
aus|la・den*1, [áυslaːd°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (167)1 (他) (h)❶ ((et4 aus et3))（積み荷4を車両・船舶など3から）下ろす．❷ ((et4))（車両・船舶など4から）荷下ろしする．2 …
run・zeln, [rύntsəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06)1 (他) (h) ((et4))（額など4に）しわを寄せる；（…4を）しわにする．2 (再) (h) ((sich4)) しわが寄る；ひだができる．
ver•kramp・fen, [fεrkrámpfən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (再) (h) ((sich4))（筋肉などが）引きつる；（心理的に）硬直〈緊張〉する．2 (他) (h) ((et4))（手など4を）こわばらせる．
kup・peln, [kύpəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06)1 (他) (h) ((et4))（…4を）つなぐ，接続する；（車両4を）連結する．2 (自) (h)（自動車の）クラッチをつなぐ．【分離】ab|-, an|-, aus|-…
ab|schwä・chen, [ápʃvεçən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h) ((et4))（…4を）弱める，和らげるden Einfluss abschwächen＼影響力を弱める．2 (再) (h) ((sich4)) 弱まる，和らぐ．
bal・gen, [bálɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (再) (h) ((sich4)) つかみ合いのけんか〈格闘〉をする；転がってじゃれ合う．2 (他) (h) 〔狩猟〕 ((et4))（獣4の）皮をはぐ．