暴風雨
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- ouragan [男], tempête [女]◆サイクロン∥cyclone [男]台風∥typhon [男]モンスーン∥mousson [女]竜巻∥tornade [女];〔水上の〕trombe [女]し…
抽象《する》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- abstraire抽象的な|abstrait(e)きみの言うことは抽象的でよく分からない|Je ne saisis pas ce que tu veux dire. C'est trop abstrait.抽象化abstr…
もってのほか《だ》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- C'est hors de question [propos].こんな由緒ある地区にタワーを建てるなどもってのほかだ|C'est criminel de construire une tour dans ce quartie…
工業
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- industrie [女]工業の|industriel(le)軽工業|industrie légère重工業|industrie lourde臨海工業地帯|zone industrielle littorale…
迷信
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- superstition [女]迷信が生きている|Une superstition est toujours vivante.迷信家superstitieux(se) [名]
志す
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- se vouer, se destiner彼女は芸術家を志した|Elle s'est destinée à devenir artiste.
西
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- ouest [男], occident [男]西の|d'ouest, occidental(ale)西に|à l'ouest, dans l'ouest西の空が焼けている|Le soleil embrase le ciel d'…
歴史
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- histoire [女]歴史の|historique歴史に名を残す|laisser son nom dans l'histoire歴史が浅い社会|société qui a peu de poids hist…
裁き
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- justice [女], jugement [男]政治家は世論の裁きを受ける|L'homme politique est justiciable de l'opinion publique.(アンドレ・カイヤットの)『…
破壊
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- destruction [女]破壊する|détruire破壊的な|destructif(ve)環境破壊|déstruction de l'environnement建設するより破壊するほうが…
ヒッチハイク
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- auto(-)stop [男], stop [男]ヒッチハイクする|faire de l'auto(-)stop
本能
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- instinct [男]本能的な|instinctif(ve)本能のままに動く|se laisser dominer par ses instincts本能的に危険を察知する|flairer un danger par in…
天文学
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- astronomie [女]天文学的な数字|chiffres astronomiques天文学者astronome [名]
不安定《な》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- instable, précaire天候が不安定だ|Le temps est instable.
不毛《な》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- stérile不毛の地|terre stérileこんな議論は不毛だ|C'est une discussion stérile.
質問
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- question [女]質問する|poser une question質問攻めに会う|être accablé(e) de questions質問はありませんか|Est-ce que vous avez…
在庫
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- stock [男]在庫をさばく|écouler un stock在庫を整理する|liquider le stock
避暑
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- 避暑客|estivant(e) [名]避暑地|station estivale [女]
抗議
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- protestation [女], contestation [女]抗議すべきだと思う|A mon avis, il faudrait protester.抗議集会réunion de protestation [女]
産業
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- industrie [女]産業の|industriel(le)産業革命révolution industrielle [女]
共産党
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- parti communiste [男]フランス共産党|Parti communiste français(★略語は略 P. C. F.)(マルクスの)『共産党宣言』|Manifeste du parti…
居座る
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- s'incruster…の家に居座る|s'implanter chez...地位に居座る|s'incruster dans son poste
名簿
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- liste [女]名簿を作る|dresser une liste名簿に名前を載せる|inscrire un nom sur la liste
手品
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- prestidigitation [女], tour de passe-passe [男]余興に手品をする|faire de la prestidigitation comme devertissementまるで手品だ|C'est de la…
不公平《な》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- partial(ale), injuste不公平な判定|juge partial不公平な税|impôt injuste不公平だよ. 皿洗いをやるのはいつもぼくだなんて|Ce n'est pas…
光沢
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- poli [男], lustre [男]このコートの生地は光沢がある|Le tissu de ce manteau est lustré.
挿絵
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- illustration [女]挿絵を入れる|insérer des illustrations挿絵画家illustrateur(trice) [名]
トースト
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- toast [男]バターを塗ったトースト|toasts beurrésトーストにジャムを塗る|tartiner un toast de confiture
なごり
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- 〔痕跡〕vestige [男], reste [男], trace [女]冷めた恋のなごり|vestiges d'un amour éteint
東
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- est [男], orient [男]東京の東に|à l'est de Tokyo東を向く|se tourner à l'est
被災《する》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- subir un désastre被災者sinistré(e) [名]被災者に救援物資を送る|envoyer des secours aux sinistrés被災地région si…
尊敬
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- respect [男], estime [女]尊敬する|respecter, estimer尊敬を集める|s'attirer l'estime de...尊敬する人は?―父です|Quels sont les gens que t…
不吉《な》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- sinistre, funeste, maléfique不吉な予感がする|J'ai un pressentiment funeste.
怪物
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- monstre [男]海の怪物|monstres marins
刺激
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- stimulation [女], excitation [女]刺激する|stimuler, exciter刺激的な|stimulant(e), excitant(e)生活には刺激が必要だ|Dans la vie on a besoi…
体制
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- régime [男], système [男]資本主義体制|régime capitaliste反体制派のデモ|manifestation de contestataires
駐車
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- stationnement [男]ここは駐車禁止です|Ici, le stationnement est interdit.◆パーキングメーター∥parcmètre [男]レッカー車∥dépanne…
麻酔
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- anesthésie [女]麻酔をかける|anesthésier麻酔がかかりにくいほうです|Les anesthésies prennent difficilement sur moi.局…
首相
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- premier ministre [男]日本に新首相が誕生した|Le Japon s'est donné un nouveau premier ministre.
俳優
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- acteur(trice) [名], artiste [名]映画俳優|artiste de cinéma舞台俳優|artiste dramatique
母性
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- maternité [女]母性は本能か|Est-ce que la maternité est un instinct?母性愛amour maternel [男]母性保護protection maternelle […
カ(蚊)
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- moustique [男]蚊がうなる|Un moustique bourdonne.蚊に刺される|être piqué(e) par un moustique
憲法
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- constitution [女]憲法を改正する|réviser [réformer] la Constitution憲法第九条|article 9 de la Constitution憲法記念日annivers…
残る
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- rester, demeurer私はここに残ります|Moi je reste ici.10から3を引くと7が残る|Otez trois de dix, il reste sept.まだワインが何本か残ってい…
官庁
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- administration, Administration [女]
天体
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- astre [男]天体の運動|mouvement des astres
区別
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- distinction [女]区別する|distinguer
去勢
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- émasculation [女], castration [女]去勢する|émasculer, castrer猫を去勢してもらう|faire castrer un chat
腸
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- intestin [男]◆大腸∥gros intestin [男]小腸∥intestin grêle [男]十二指腸∥duodénum [男]直腸∥rectum [男]
胃
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- estomac [男]胃が痛い|avoir mal à l'estomac胃にもたれる〔食事が〕|rester sur l'estomac(★「いやな思いが胸に残る」の意もある)こんな…