ricciòtto
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨稀⸩カール気味の. [名](男)小さいハリネズミ.
scosciata
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)腰をぬかすこと；（ダンスの）グラン・テカール.
sprangàio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨トスカーナ⸩（陶器などの）修繕職人.
trepestìo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨トスカーナ⸩踏みつけること；足踏み.
calciatóre
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［(女) -trice］サッカー選手.
dimòio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨トスカーナ⸩雪解け, 解氷.
canèstro1
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 手かご, 丸いかご；（ふた付きの）バスケット；かご1杯分 un ～ di fiori｜かご1杯の花. 2 （バスケットボールの）バスケット.
coròlla, corólla
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〘植〙花冠 gonna a ～｜裾(すそ)の広がったスカート.
Atalanta
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨固名⸩アタランタ（ベルガモを本拠地とするサッカーチーム）.
affrescare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io affrésco］フレスコ画法で描く, フレスコ画を描く Michelangelo affresc࿒ la Cappella Sistina.｜ミケランジェロはシスティーナ礼拝堂にフ…
pillaccheróso
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨トスカーナ⸩（泥水の）はねのついた.
mesticherìa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨トスカーナ⸩塗料屋；絵の具店.
kartismo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘スポ〙ゴーカート競技［遊び］.
spillaccherare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io spillàcchero］⸨トスカーナ⸩どろを落とす.
milanista
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)(女)［複(男) -i］（サッカーチーム）ミランのファン.
guazzatóio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨トスカーナ⸩（馬などを洗ったり水を飲ませたりする）池.
Inter
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨固名⸩インテル（ミラノを本拠地とするサッカーチーム）.
vo'
- 伊和中辞典 2版
- ⸨トスカーナ⸩ ＝voglio（volere の1・単・現・直説法）
pivot
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔仏〕〘スポ〙（バスケットの）ピボット.
bookmaker
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英〕ブックメーカー, 競馬賭博の胴元, ノミ屋.
centrattacco
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)(女)［複(男) -chi］（サッカーの）センター・フォワード.
arnióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨トスカーナ⸩（畜牛の）腎臓(じんぞう). [同]rognone
impagliatino
- 伊和中辞典 2版
- [形]麦わら色の. [名](男)⸨トスカーナ⸩（わら縄を張ったいすの）座部.
rallevare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io rallèvo］⸨トスカーナ⸩飼育する. [同]allevare
lucèrtolo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨トスカーナ⸩〘料〙（牛肉の）しんたま.
notazióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 印を付けること, 表記（法）；記号をつけること ～ delle pagine｜ページ数をうつこと, ナンバリング ～ musicale｜記譜法. 2 観察, 注意…
numeratóre
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［(女) -trice］ 1 数える人, 計算者. 2 〘数〙分子 Il ～ di tre quarti è tre.｜4分の3の分子は3である. 3 番号印字機, ナンバリング・マ…
Giuditta
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨固名⸩〘聖〙ユーディット；（旧約外典の）ユディット書. ▼ユーディットは, アッシリア王ホロフェルネスの首をはねて, 故郷を救った古代ユダ…
dugentésco
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨トスカーナ⸩ ＝duecentesco
ricciuto
- 伊和中辞典 2版
- [形]髪がカールした, 巻き毛の；渦を巻いた.
decìlitro
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)デシリットル（10分の1リットル）.
stamani, ⸨文⸩stamane
- 伊和中辞典 2版
- [副]今朝（＝stamattina）. ▼主にトスカーナ地方で用いられる.
crinolino
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘服〙クリノリン（スカートを膨らませるためのペティコート）.
picchétto2
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)ピケ（32枚のカードを使い, 2人でするトランプ・ゲーム）.
mugliare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io mùglio］［av］⸨トスカーナ⸩ ＝mugghiare
àurica
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〘船〙梯形(ていけい)縦帆, スパンカー.
biscotterìa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 ビスケット専門店；ビスケット製造工場. 2 ⸨総称的⸩ビスケット［クッキー］類.
quartino
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 〘音〙小クラリネット. 2 4分の1リットル, 4分の1リットルの量がはいる小さなフィアスコ（わらでくるんだワインのびん）. 3 2つ折り4ペー…
set
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英〕 1 1組, 1セット, 1そろい. 2 （テニスなどの試合の）セット. 3 （映画などの）セット, 舞台装置, 大道具；書き割り. 4 〘心〙態度, …
raccorcire
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io raccorcisco］⸨トスカーナ⸩ ＝raccorciare
rifinitézza
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 みごとな仕上がり. 2 ⸨トスカーナ⸩疲労困憊(こんばい).
rinfrinzellare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io rinfrinzèllo］⸨トスカーナ⸩継ぎ当てをする, 繕う.
bunker1
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英〕 1 （船の）燃料庫；貯蔵庫. 2 （ゴルフの）バンカー.
castagnàccio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)カスタニャッチョ（クリの粉と卵などで作るトスカーナ地方のケーキ）.
granturismo, gran turismo
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)［無変］〘車〙グラントゥリズモ, グランド・ツーリング・カー.
toscanerìa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨蔑⸩トスカーナ特有の言い回しを好んで乱用すること.
fustanèlla
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)（ギリシアで男子が用いる白いリンネルの）短いスカート.
centìlitro
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)センチリットル（100分の1リットル）.
ciucàio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨トスカーナ⸩ロバを引く人, ロバに乗る人.
ciampicare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io ciàmpico］［av］⸨トスカーナ⸩よろよろと［千鳥足で］歩く.