prospecção /prospeˈksɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] prospecções][女]探鉱,試掘,地下資源調査prospecção petrolífera|石油の試掘.
terminantemente /texmiˌnɐ̃teˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]決定的に,断固としてÉ terminantemente proibido fumar no interior do ônibus.|バスの中で喫煙することは固く禁じられています…
torrefação /toxefaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] torrefações][女]焙煎,焙じtorrefação de café|コーヒーの焙煎.
excomunhão /eskomuˈɲɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] excomunhões][女]破門.
contrafação /kõtrafaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] contrafações][女]偽造(物),贋造(物)contrafação de marcas|ブランドの偽造.
desconexão /deskonekˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] desconexões][女]連絡の切り離し;関係の断絶;(接続の)切断desconexão automática|自動切断.
embutido, da /ẽbuˈtʃidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 作り付けのmóveis embutidos|作り付けの家具.❷ 埋め込んだ,はめ込んだmicrofone embutido|埋め込んだマイク.embuti…
rentável /xẽˈtavew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] rentáveis][形]⸨男女同形⸩収益性のある,採算が合うnegócio rentável|もうかるビジネス.
algibeira /awʒiˈbejra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]ポケット,ポシェット.andar de [com as] mãos nas algibeiras無職[無一文]である.pôr de sua algibeira自腹を切る,自分のポ…
alternância /awtexˈnɐ̃sia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 交互,輪番em alternância|交互にalternância de gerações|【生物】世代交代.❷ 【農業】輪作.
ganhador, dora /ɡaɲaˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] ganhadores, doras][名]❶ 勝者,受賞者,優勝者ganhador do prêmio Nobel de física|ノーベル物理学賞受賞者.ɷ…
mestria /mesˈtria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 博識,博学.❷ 熟達,優れた技量O piloto do helicóptero executou a manobra com muita mestria.|ヘリコプターのパイ…
sabedoria /sabedoˈria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 博識,博学pessoa de muita sabedoria|とても博識な人.❷ 分別,思慮.sabedoria das nações(諺などに表された…
secretariado /sekretariˈadu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 秘書[書記]の職[地位,任務].❷ 秘書課,書記課,事務局Secretariado das Nações Unidas|国連事務局.'…
manicómio /mɐniˈkɔmiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男][ポ]=manicômio
património /pɐtriˈmɔniu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男][ポ]=patrimônio
supersónico, ca /supεxˈsɔniku, kɐ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形][ポ]=supersônico
barómetro /bɐˈrɔm ə tru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男][ポ]=barômetro
carbónico, ca /kɐrˈbɔniku, kɐ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形][ポ]=carbônico
abdómen /ɐbˈdɔmεn/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男][ポ]=abdômen
agronómico, ca /ɐɡruˈnɔmiku, kɐ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形][ポ]=agronômico
ónibus /ˈɔnibuʃ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男][ポ]=ônibus
pus
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [活用]⇒pôr
restrição /xestriˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] restrições][女]❶ 削減,制限,縮小restrição de consumo|消費削減restrição de podere…
cotação /kotaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] cotações][女]相場,時価cotação na bolsa|株式市場の相場cotação do dólar|ドル相場.
lapso /ˈlapisu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ (時間の)経過,流れ;期間.❷ 誤り,間違いpor lapso|間違ってlapso de memória|記憶違いlapso de linguagem|小さ…
lotado, da /loˈtadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ (劇場が)満員御礼の,切符が売り切れた.❷ (人が)混んだum ônibus lotado|満員のバスpraia lotada|立錐の余地もな…
calendarizar /kalẽdariˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]予定を立てるO encontro da próxima semana estava calendarizado há meses.|来週会う約束は何か月も前から予定していた.
milhão /miˈʎɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] milhões][男]❶ 100万um milhão de ienes|100万円O Brasil tem quase 200 milhões de habitantes.|ブラジルの…
sabão /saˈbɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] sabões][男]❶ 石けん,洗剤uma barra de sabão|石けん1個sabão em pó|粉末洗剤sabão lí…
acentuação /asẽtuaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] acentuações][女]❶ アクセント記号をつけること.❷ アクセントを置くこと;強調.
descompressão /deskõpreˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] descompressões][女]減圧,除圧doença de descompressão|減圧症.
substantivo, va /subistɐ̃ˈtʃivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]本質的な,実質的な.substantivo[男]【文法】名詞,実詞substantivo comum|普通名詞substantivo próprio|固有名詞.
importador, dora /ĩpoxtaˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] importadores, doras][形]輸入するpaís importador de petróleo|石油輸入国.importadora[女]輸入会社.
joão-ninguém /ʒoˌɐ̃w̃nĩˈɡẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] joões-ninguém][男]ただの人,名もない人,取るに足らない人.
alucinação /alusinaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] alucinações][女]❶ 【医学】幻覚alucinação auditiva|幻聴alucinação visual|幻視ter …
aclamação /aklamaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] aclamações][女]歓呼,喝采.por aclamação(投票せずに)満場一致で.
folião, liona /foliˈɐ̃w̃, liˈõna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] foliões][形]浮かれ騒ぐ,ひょうきんな.[名]❶ 道化師,ひょうきん者.❷ お祭り好きの人.❸ [ブ]カーニバルで…
leitão, toa /lejˈtɐ̃w̃, ˈtoa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] leitões, toas][名]乳離れしていない子豚leitão assado|子豚の丸焼き(中部ポルトガルの名物料理).
moralidade /moraliˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 道徳性,徳性,品行um personagem de moralidade duvidosa|いかがわしい人間.❷ 寓意(ぐうい),教訓a moralidade da fá…
consolação /kõsolaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] consolações][女]慰め,慰安prêmio de consolação|残念賞.
quarentena /kwarẽˈtẽna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 40日間.❷ uma quarentena de... 約40の….❸ 検疫期間,検疫.❹ 保留,留保pôr de quarentena|保留する.
debochado, da /deboˈʃadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ ふしだらな.❷ 遊び好きの.❸ あざ笑うようなEla contou a história em tom debochado.|彼女はあざけるような口…
dúbio, bia /ˈdubiu, bia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 曖昧な,はっきりしないpalavras dúbias|曖昧な言葉.❷ 疑わしい,怪しい,うさんくさいintenções d…
latejar /lateˈʒax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]ずきずきする,がくがくするlatejar de dor|ずきずき痛むApós a corrida, meu joelho começou a latejar.|走った後,私の膝がが…
dragão /draˈɡɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] dragões][男]竜,ドラゴン.
antevisão /ɐ̃teviˈzɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] antevisões][女]予見,予想.
furacão /furaˈkɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] furacões][男]ハリケーン.
melómano, na /m ə ˈlɔmanu, nɐ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形][名][ポ]=melômano
nómada /ˈnɔmɐdɐ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形][名][ポ]=nômade