鉱泉
- 小学館 和西辞典
- ⌈manantial m. [fuente f.] de agua mineral, （鉱水） agua f. mineral
一戦
- 小学館 和西辞典
- una batalla, （スポーツの） un partido一戦を交える｜librar una batalla ⸨contra, con⸩, （スポーツで） ⌈jugar [disputar] un partido ⸨c…
マフィン
- 小学館 和西辞典
- （カップケーキ） magdalena f.イングリッシュマフィンmollete m. inglés
ジャック
- 小学館 和西辞典
- （トランプの） valet m., （スペインのトランプの） sota f.ジャックナイフnavaja f.
インターポール
- 小学館 和西辞典
- （国際刑事警察機構） Interpol f., Organización f. Internacional de Policía Criminal
斡旋
- 小学館 和西辞典
- 斡旋するactuar de mediador[dora], servir de intermediario[ria], ⸨格式語⸩ interponer sus buenos oficios
先鋭/尖鋭
- 小学館 和西辞典
- 先鋭的な（尖った） agudo[da], afilado[da], （急進的な） radical先鋭化radicalización f.先鋭化する｜radicalizarse先鋭分子elemento m. e…
鮮血
- 小学館 和西辞典
- sangre f. fresca鮮血で染まったシャツ｜camisa f. empapada de sangre傷口から鮮血が吹き出した｜La sangre (fresca) brotó de la herida.
先月
- 小学館 和西辞典
- el mes pasado先々月hace dos meses, el mes antepasado先月号número m. del mes pasado
先行
- 小学館 和西辞典
- 先行するpreceder ⸨a⸩, adelantarse ⸨a⸩先行する世代｜generación f. precedente時代に先行する｜adelantarse a su tiempo感情が理性に先行す…
閃光
- 小学館 和西辞典
- resplandor m. vivo, destello m., （稲光） relámpago m.雷が鳴り閃光が走った｜Tronó y se produjo (el destello de) un relá…
先取
- 小学館 和西辞典
- 先取するadelantarse en el marcador先取点el primer punto, （サッカーで） el primer gol, （野球で） la primera carrera先取点をあげる｜abrir e…
船首
- 小学館 和西辞典
- proa f.船首を北へ向ける｜poner proa al norte
煎じる
- 小学館 和西辞典
- ⌈hacer [preparar] una infusiónハーブを煎じる｜hacer una infusión de hierbas aromáticas
専心
- 小学館 和西辞典
- 専心するdedicarse ⌈completamente [exclusivamente, de lleno] ⸨a⸩, concentrarse exclusivamente ⸨en⸩スペイン語の習得に専心する｜dedicar…
船体
- 小学館 和西辞典
- casco m.強風で船体が傾いた｜El barco se inclinó por el fuerte viento.
先端
- 小学館 和西辞典
- punta f., extremo m.葉の先端｜punta f. de una hoja岬の先端に灯台がある｜Hay un faro en la punta del cabo.時代の先端を行く｜estar a la vangu…
煎茶
- 小学館 和西辞典
- ⸨日本語⸩ sencha m., （説明訳） té m. verde de calidad media
仙人
- 小学館 和西辞典
- ermitaño[ña] mf.
選任
- 小学館 和西辞典
- nombramiento m.選任するelegir, （任命する） nombrar
専売
- 小学館 和西辞典
- monopolio m.専売するmonopolizar, vender ALGO en exclusiva専売権derecho m. al monopolio, monopolio m.専売制sistema m. de monopolio estatal専…
繊毛
- 小学館 和西辞典
- cilio m.繊毛運動movimiento m. ciliar
占有
- 小学館 和西辞典
- posesión f.占有のposesorio[ria]占有するposeer, ocupar株を占有する｜poseer acciones市場を占有する｜ocupar el mercado占有権derecho m. …
戦乱
- 小学館 和西辞典
- desorden m. de la guerra戦乱の巷と化す｜convertirse en un campo de batalla
鮮烈
- 小学館 和西辞典
- ⇒あざやか（鮮やか）鮮烈なvivo[va], vívido[da]鮮烈なデビュー｜debut m. brillante鮮烈な印象を与える｜causar una vívida impresi&…
斜線
- 小学館 和西辞典
- línea f. oblicua
光線
- 小学館 和西辞典
- rayo m. ⌈luminoso [de luz], （光） luz f.光線を放つ｜emitir rayos luminosos光線過敏症fotosensibilidad f.光線力学療法terapia f. fotod…
当選
- 小学館 和西辞典
- elección f.彼女の当選が確定した｜Su elección fue confirmada.当選を無効とする｜invalidar la elección当選するsalir elegi…
導線
- 小学館 和西辞典
- conductor m.
独占
- 小学館 和西辞典
- monopolio m.独占的なexclusivo[va], monopolista, monopolístico[ca]独占的にexclusivamente独占するmonopolizar, acaparar人気を独占する｜…
耳栓
- 小学館 和西辞典
- tapón m. para los oídos耳栓をしている｜tener tapones en los oídos
優先
- 小学館 和西辞典
- prioridad f., preferencia f.優先的なprioritario[ria], preferente予約者は優先的な扱いを受ける｜Los que han hecho reserva serán tratad…
赤ん坊
- 小学館 和西辞典
- ⸨スペイン⸩ bebé m., ⸨中南米⸩ bebé com., bebe[ba] mf.
血栓
- 小学館 和西辞典
- trombo m.血栓ができる｜formarse un trombo右足に血栓がある｜tener un trombo en la pierna derecha血栓症trombosis f.[=pl.]
僭越
- 小学館 和西辞典
- 僭越ですが…｜Perdone mi atrevimiento, pero...僭越なatrevido[da], insolente
戦艦
- 小学館 和西辞典
- buque m. de guerra, acorazado m.
線香
- 小学館 和西辞典
- ⌈varita f. [varilla f.] de incienso, incienso m. en vara, pebete m.線香を立てる｜poner una varita de incienso （en el soporte）線香…
宣告
- 小学館 和西辞典
- declaración f., sentencia f.死の宣告｜sentencia f. de muerte宣告するdeclarar, dictar, sentenciar開戦を宣告する｜declarar la guerra ⸨…
潜在
- 小学館 和西辞典
- 潜在するsubyacer潜在的なlatente, potencial潜在的なリスク｜riesgo m. latente潜在的にlatentemente潜在意識subconsciencia f.潜在意識の｜subcons…
船室
- 小学館 和西辞典
- camarote m., cabina f.特等船室⸨フランス語⸩ suite f.一等船室camarote m. de primera (clase)二等船室camarote m. de segunda (clase)船室手荷物eq…
船主
- 小学館 和西辞典
- naviero[ra] mf., armador[dora] mf.
専属
- 小学館 和西辞典
- 専属のexclusivo[va], （個人の） personal専属の女優｜actriz f. exclusiva ⸨de⸩専属のトレーナー｜entrenador[dora] mf. personal専属契約contrato…
選定
- 小学館 和西辞典
- elección f., selección f.選定するelegir, seleccionar
専念
- 小学館 和西辞典
- 専念するdedicarse ⌈completamente [exclusivamente, de lleno] ⸨a⸩ ⇒せんしん（⇒専心する）家業に専念する｜dedicarse completamente al neg…
浅薄
- 小学館 和西辞典
- 浅薄なsuperficial浅薄な知識しかない｜no tener más que conocimientos superficiales
先発
- 小学館 和西辞典
- 先発する（先に出発する） salir primero, ⸨野球⸩ iniciar el juego先発隊avanzada f., avanzadilla f.先発投手⸨野球⸩ lanzador[dora] mf. abridor[d…
洗面
- 小学館 和西辞典
- 洗面するlavarse la cara洗面器palangana f.洗面所lavabo m., （浴室） cuarto m. de baño洗面台lavabo m., lavamanos m.[=pl.]洗面道具art&#…
専有
- 小学館 和西辞典
- posesión f. exclusiva, （独占・専売） monopolio m.専有するposeer exclusivamente, （独占する） monopolizar専有権propiedad f. exclusiv…
大戦
- 小学館 和西辞典
- gran guerra f.第二次世界大戦Segunda Guerra f. Mundial
五線紙
- 小学館 和西辞典
- papel m. pautado