МАВТ
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- ((略))Междунаро́дная ассоциа́ция возду́шного тра́нспорта 国際航空運送協会,IATA(★ИАТАとも)
всеросси́йский
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [形3]〔All-Russian〕全ロシアの;ロシア全土に広がる//всеросси́йский ко́нкурс [конгре́сс]|全ロシアコンクール[大会]
должностн|о́й [сн]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [сн][形2]〔official〕職務の‐должностно́е лицо́|公務員‐должностно́е преступле́ние|〚法〛不正行為,違法行為
пиани́но
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- (不変)[中]〔(upright) piano〕〚楽〛アップライトピアノ(→фортепиа́но)игра́ть на //пиани́но|ピアノを弾く
стро́чк|а2
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 複生-чек[女2]〔line〕行(ぎょう)(★用法はстрока́に準ずる)
земляни́ка
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [女2]〔Fragaria〕〚植〛オランダイチゴ属,イチゴ;((集合))その実садо́вая //земляни́ка|オランダイチゴ,イチゴ
изда́тель
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男5]///изда́тельница[女3]〔publisher〕出版者,発行人
потенциа́льн|ый [э] [パテンツィアーリヌイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [э][パテンツィアーリヌイ]短-лен, -льна[形1]〔potential〕ポテンシャルの,潜在的な,可能性のある‐потенциа́льность[女10]
христиа́нство
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [中1]〔Christianity〕キリスト教приня́ть //христиа́нство|キリスト教を受容する
переска́з
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]〔retelling〕(読んだ・聞いたことを)自分の言葉で述べること,再話
сугу́бо
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [副]〔especially, particularly〕特別に,格別に,ことさらにЭ́то //сугу́бо ли́чные пробле́мы.|それはとりわけ個人的な問題だ
пренебрега́ть
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [不完]/пренебре́чь-регу́, -режёшь, ... -регу́т 命-реги́ 過-рёг, -регла́ 能過-ре́гший/-рёгший 受過-режённый (-жён, -жена́) 副分-ре́гши/-р…
прокуро́р
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]〔public prosecutor〕検察官,検事//прокуро́рский[形3]
пережи́ток
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- -тка[男2]〔relic〕過去の遺物,残滓(ざんし),旧弊пережи́точный[形1]
ЖЖ [ジェジェー]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ジェジェー]((略))Живо́й Журна́л Live Journal(ブログサービス)
обобще́ние
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [中5]〔generalization〕普遍[一般]化,概括,総括;総論,一般的な結論
ка́чественно
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [副]〔in quality〕①質的に②良質に,素晴らしく
кири́лл|ица
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [女3]〔Cyrillic alphabet〕キリル文字‐кирилли́ческий[形3]
простота́
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [女1]〔simplicity〕簡単,単純свята́я //простота́|素朴;お人良し
жили́щн|ый
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [形1]〔housing, living〕住宅の‐жили́щные усло́вия|住宅事情,住環境
доста́вка
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 複生-вок[女2]〔delivery〕配達,送付//доста́вка на́ дом|宅配
посре́дни|к
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男2]/‐посре́дница[女3]〔mediator〕①仲介人,仲買人②仲裁者,調停者выступа́ть ‐посре́дником仲介する
одино́честв|о [アヂノーチストヴァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [アヂノーチストヴァ][中1]〔loneliness, solitude〕孤独;ひとり暮らしчу́вство ‐одино́чества|孤独感сиде́ть в ‐одино́честве|1人で(座って)い…
гига́нт
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]〔giant〕①巨人②巨大なもの;巨大企業заво́д-//гига́нт|マンモス工場③偉人//гига́нт мы́сли|思想界の巨人
диа́гно|з
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]〔diagnosis〕〚医〛診断;判定поста́вить //диа́гноз|診断を下す‐диагности́ческий[形3]
цивилизо́ванн|ый
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 短-ан, -анна[形1]〔civilized〕文明的な,文化的な‐цивилизо́ванность[女10]
клини́ческий
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [形3]〔clinical〕①<кли́ника②〚医〛臨床の;治療を要する
усто́йчивость
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [女10]〔stability〕安定していること,安定性//усто́йчивость це́н|物価の安定
алле́|я
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [女6]〔tree-lined path, avenue〕並木路;(庭園・公園の)小径‐алле́йный[形1]
стака́н [スタカーン]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [スタカーン][男1]〔glass, tumbler〕①(ガラスの)コップ,グラス;コップ1杯分の量//стака́н с молоко́м|ミルクの入ったコップ//стака́н м…
взгля́дывать [ヴズグリャーディヴァチ] [ヴズグリヌーチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ヴズグリャーディヴァチ][不完]/взгляну́ть[ヴズグリヌーチ]-яну́, -я́нешь 命-яни́[完]〔look at, cast a glance〕〈на/в[対]〉①…をちら…
удиви́тельно [ウヂヴィーチリナ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ウヂヴィーチリナ]〔astonishingly, marvelously〕Ⅰ[副]驚くほど,不思議なくらい;このうえなく,非常に//удиви́тельно хоро́шая пого́да|…
ара́бск|ий
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [形3]〔Arab, Arabian〕アラブ(人)の,アラビア語の‐ара́бские ци́фры|アラビア数字//ара́бский язы́к|アラビア語‐ара́бская ло́шадь|(馬の)…
капитали́зм
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]〔capitalism〕資本主義перехо́д к //капитали́зму|資本主義への移行
стаби́льность
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [女10]〔stability〕安定,安定性,安定度//стаби́льность ско́рости|速度の安定
цивилизова́ть
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- -зу́ю, -зу́ешь 受過-о́ванный[不完・完]〔civilize〕〈[対]〉文明化する,文明的にする
равнопра́вие
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [中5]〔equality〕同権,権利の平等//равнопра́вие мужчи́н и же́нщин|男女平等
испо́льзование
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [中5]〔use, utilization〕使用,利用повто́рное //испо́льзование|リサイクル
жили́ще
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [中2]〔dwelling〕住宅;住処пла́та за //жили́ще|家賃пра́во на //жили́ще|居住権
алкого́льный
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [形1]〔alkoholic〕アルコールの;酒の,アルコール飲料の//алкого́льный напи́ток|アルコール飲料
по́лис
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]〔policy〕①保険証券(страхово́й //по́лис)②〚史〛都市国家,ポリス
обще́ственн|ый [アプシェーストヴィンヌイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [アプシェーストヴィンヌイ][形1]〔social, public〕①社会の[に関する]‐обще́ственное устро́йство|社会機構‐обще́ственное созна́ние|社…
старообря́д|ец
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- -дца[男3]/‐старообря́дка複生-док[女2]〔Old Believer〕〚宗〛古儀式派信者,旧教徒
проже́ктор
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 複-а́/-ы[男1]〔searchlight〕サーチライト,スポットライト,プロジェクター//проже́кторный[形1]
диало́г [ヂアローク]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ヂアローク][男2]〔dialog〕①対話,会話,対談вести́ //диало́г|対話する//диало́г мѐжду госуда́рствами|国家間の対話②〚IT〛ダ…
та́почк|и
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- -чек, -чкам[複]〔単та́почка[女2]〕〔slipper〕スリッパв ‐та́почках|スリッパを履いて
про́б|а
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [女1]〔trial, test〕①試すこと,試験на ‐про́бу|試みに②試料,サンプル③(貴金属の)品位,純分;(それを示す)刻印вы́сшей…
обоснова́н|ие
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [中5]〔substantiation〕①論拠を与えること,理由づけ,立証да́ть теорети́ческое //обоснова́ние гипо́тезе|仮説に理論的な根拠を与える…
батальо́н [ё]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ё][男1]〔battalion〕〚軍〛大隊;隊伍//батальо́нный[形1]①大隊の②[男名]大隊長
ра́нее [ラーニェエ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ラーニェエ][副]〔earlier〕((文))①〔比較〕<ра́но②…より前に③以前に,かつては