発つ
- 小学館 和西辞典
- salir, partir, irse, (離れる) abandonar明日、私はスペインを発つ|Mañana me voy de España.
ダッシュボード
- 小学館 和西辞典
- (自動車の) ⌈panel m. [tablero m., cuadro m.] de instrumentos, ⸨スペイン⸩ salpicadero m.
造幣局
- 小学館 和西辞典
- casa f. de la moneda国立造幣局(スペインの) Fábrica f. Nacional de Moneda y Timbre (略 FNMT)
光化学
- 小学館 和西辞典
- fotoquímica f.光化学オキシダントoxidante m. fotoquímico光化学スモッグ⌈smog m. [esmog m.] fotoquímico光化学反応r…
微笑む
- 小学館 和西辞典
- sonreír, esbozar una sonrisaにっこりほほえむ|sonreír ⌈afablemente [plácidamente]ほほえみかける|⌈lanzar…
インターフェイス
- 小学館 和西辞典
- ⸨IT⸩ interfaz f.
磨き
- 小学館 和西辞典
- スペイン語に磨きをかける|perfeccionar su español磨き粉polvo m. ⌈pulidor [limpiador]
悪酔い
- 小学館 和西辞典
- 悪酔いするsentirse mal por beber安いワインは悪酔いする|El vino peleón es cabezón.
本末転倒
- 小学館 和西辞典
- 本末転倒である|⸨慣用⸩empezar la casa por el tejado¦⸨慣用⸩poner el carro delante de los bueyes
意匠
- 小学館 和西辞典
- (デザイン) diseño m., dibujo m.意匠を凝らす ejercitar su ingenio意匠登録registro m. de diseño
学科
- 小学館 和西辞典
- departamento m., (科目) asignatura f., (課程) curso m.スペイン語学科|Departamento m. de Español
出過ぎる
- 小学館 和西辞典
- 出過ぎたことをする|cometer una imprudencia, propasarse個性が出過ぎたデザイン|diseño m. demasiado original
搭載
- 小学館 和西辞典
- 搭載する⌈estar [ir] equipado[da] ⸨con⸩, estar provisto[ta] ⸨de⸩その潜水艦はミサイルを搭載している|El submarino está equipado…
ワンルームマンション
- 小学館 和西辞典
- estudio m.
炭酸
- 小学館 和西辞典
- ácido m. carbónico炭酸入りのミネラルウォーター|agua f. mineral con gas炭酸飲料bebida f. gaseosa炭酸ガスgas m. carbóni…
インターチェンジ
- 小学館 和西辞典
- empalme m.
半径
- 小学館 和西辞典
- radio m.半径10センチの円|círculo m. de un radio de 10 centímetros都心から半径20キロ以内に|en un radio de 20 kilómetr…
バレンタインデー
- 小学館 和西辞典
- día m. de San Valentín (2月14日)
誤差
- 小学館 和西辞典
- error m., (許容できる) tolerancia f.誤差の範囲内にある|encontrarse dentro del margen de tolerancia測定の誤差は1センチである|La medici…
磁気
- 小学館 和西辞典
- magnetismo m.磁気を帯びさせる|magnetizar磁気の/磁気を帯びたmagnético[ca]磁気嵐tormenta f. geomagnética磁気カードtarjeta f. m…
パトカー
- 小学館 和西辞典
- ⸨スペイン⸩ coche m. de policía, coche m. patrulla, ⸨中南米⸩ patrullero m.
十人十色
- 小学館 和西辞典
- ⸨諺⸩Tantos hombres tantos pareceres.
クレンジングクリーム
- 小学館 和西辞典
- desmaquillador m., crema f. desmaquilladora
聞き手
- 小学館 和西辞典
- oyente com., (質問者) interrogador[dora] mf., (インタビュアー) entrevistador[dora] mf.
国鉄
- 小学館 和西辞典
- ferrocarril m. nacionalスペインの国鉄|Red f. Nacional de los Ferrocarriles Españoles (略 RENFE)
戦中
- 小学館 和西辞典
- 戦前、戦中、戦後を通して|antes, durante y después de la guerra戦中にdurante la guerra戦中派generación f. de la guerra
潜入
- 小学館 和西辞典
- infiltración f.潜入するinfiltrarse ⸨en⸩, colarse ⸨en⸩麻薬密売組織に潜入する|infiltrarse en una organización narcotraficante…
戦略
- 小学館 和西辞典
- estrategia f., estratagema f.戦略を変える|cambiar de estrategia戦略を立てる|⌈planear [planificar] una estrategia戦略をめぐらす|te…
占領
- 小学館 和西辞典
- ocupación f.連合国軍占領下の日本|Japón bajo la ocupación de las Fuerzas Aliadas軍の占領下にある|estar bajo ocupaci…
染料
- 小学館 和西辞典
- tintura f., tinte m., colorante m.
紫外線
- 小学館 和西辞典
- rayos mpl. ultravioleta(s), radiación f. ultravioleta夏には紫外線がより強い|Los rayos ultravioleta(s) son más intensos en ve…
休戦
- 小学館 和西辞典
- tregua f., armisticio m.休戦に調印する|firmar ⌈un armisticio [una tregua]休戦する⌈acordar [pactar] una tregua ⸨con⸩休戦ライ…
曲線
- 小学館 和西辞典
- curva f., línea f. curvaゆるやかな曲線|curva f. abierta [suave, amplia]曲線を描く|⌈dibujar [trazar] una curva曲線のcurvil…
商船
- 小学館 和西辞典
- mercante m., buque m. mercante商船隊flota f. mercante商船大学universidad f. de la marina mercante
先客
- 小学館 和西辞典
- 先客がいたので、私たちはかなり待たされた|Como atendían a otros clientes que habían llegado antes, tuvimos que esperar bastan…
戦力
- 小学館 和西辞典
- fuerzas fpl. militares, potencial m. militar戦力を補強する|reforzar las fuerzas militares
いかれる
- 小学館 和西辞典
- (故障する) estropearse, averiarse, (頭がおかしくなる) volverse loco[ca](私の)パソコンがいかれてしまった|Se me ha estropeado el orden…
合唱
- 小学館 和西辞典
- coro m.合唱するcantar a coro合唱(隊)のcoral合唱団/合唱隊coro m., coral f., orfeón m.合唱曲coro m., canción f. ⌈coral…
テクニカル
- 小学館 和西辞典
- テクニカルなtécnico[ca]テクニカルターム(専門用語) término m. técnico, tecnicismo m., (集合的に) terminologí…
乗船
- 小学館 和西辞典
- embarco m., embarque m.乗船するembarcarse ⸨en⸩, subir a bordo乗船券billete m. de barco乗船者名簿lista f. de pasajeros a bordo
船客
- 小学館 和西辞典
- pasajero[ra] mf. de un barco
船上
- 小学館 和西辞典
- 船上でa bordo de un barco船上パーティーfiesta f. a bordo de un barco
先だって
- 小学館 和西辞典
- ⇒せんじつ(先日)
船長
- 小学館 和西辞典
- capitán[tana] mf.
戦利品
- 小学館 和西辞典
- botín m. ⌈de guerra [militar], trofeo m. de guerra
抽選/抽籤
- 小学館 和西辞典
- sorteo m., rifa f.抽選で決める|decidir ALGO por sorteo, echar ALGO a suertes私は抽選で旅行が当たった|Me ha tocado un viaje en el sorteo.…
客船
- 小学館 和西辞典
- ⌈barco m. [buque m.] de pasajeros
表面積
- 小学館 和西辞典
- superficie f.
シャンパン
- 小学館 和西辞典
- champán m., (カタルーニャ産のスパークリングワイン) cava m.シャンパンを抜く|descorchar una botella de champán
発泡
- 小学館 和西辞典
- 発泡性(の)efervescente発泡ワインvino m. espumoso, ⸨中南米⸩ vino m. espumante発泡スチロールpoliestireno m. espumado