confortante /kõfoxˈtɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩元気にする,励ますEm um dia frio, uma xícara de chá é confortante.|寒い日はお茶を1杯飲むと元気が出る.
espiral /ispiˈraw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] espirais][形]⸨男女同形⸩らせん状の.[女]❶ らせん形,らせん構造escada em espiral|らせん階段.❷ 【数学】らせん,うずま…
fúnebre /ˈfũnebri/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 葬式の,葬儀のmarcha fúnebre|葬送行進曲cortejo fúnebre|葬儀の列.❷ 死を思わせる,不吉な.…
boçal /boˈsaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] boçais][形]⸨男女同形⸩無礼な,不作法な,愚かな.[名]無礼な人,愚かな人Ela namora um boçal.|彼女は粗野な人とつきあって…
carente /kaˈrẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 恵まれないcrianças carentes|恵まれない子供たち.❷ …に欠けている;…を必要とする[+ de]Estou carente …
júnior /ˈʒũniox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] juniores [形]]⸨男女同形⸩❶ 年下の,弟の,息子の,若向きの,駆け出しのum jornalista júnior|駆け出し記者.❷ 【ス…
titular 2 /tʃituˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] titulares][形]⸨男女同形⸩肩書を持つ,正規の,正選手のprofessor titular|正教授jogador titular|正選手.[名]❶ 名義人titular da…
delirante /deliˈrɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 錯乱した,うわごとを言うideia delirante|妄想.❷ 興奮した,熱狂したpúblico delirante|熱狂した観衆.…
absorvente /abisoxˈvẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 吸収する,吸収性のtecido absorvente|吸水性のある生地.❷ 非常に面白い,心を奪うtrabalho absorvente|夢中にな…
capilar /kapiˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] capilares][形]⸨男女同形⸩❶ 髪の,頭髪のtônico capilar|ヘアートニック.❷ 細い管の,毛細血管の,毛管現象のfen…
cortante /koxˈtɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 鋭利な,よく切れるobjeto cortante|鋭利な物体.❷ (風や寒さが)身を切るようなvento cortante|身を切るような風…
hostil /osˈtʃiw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] hostis][形]⸨男女同形⸩敵対する,敵意あるOPA|(Oferta Pública de Aquisição) hostil 敵対的企業買収,敵対的株式公…
dormente /doxˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 眠っている.❷ 麻痺した,しびれた,無感覚のEstou com a perna dormente.|私は足がしびれた.❸ 静止した,…
exigente /eziˈʒẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩要求の多い,厳しい,気難しいum professor exigente|厳しい教師O homem comum é exigente com os outros; o homem superior …
inconfundível /ĩkõfũˈdʒivew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] inconfundíveis][形]⸨男女同形⸩紛れもない,すぐにそれとわかるEla é inconfundível.|一目見ればすぐに彼女とわかるv…
aplicável /apliˈkavew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] aplicáveis][形]⸨男女同形⸩適用[応用]できる,当てはめられるum método aplicável a todas as ciências|す…
praticante /pratʃiˈkɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩教会の掟を実践するcatólico praticante|日曜に教会に行くカトリック信者.[名]❶ 教会の掟を実践する信者.❷ …
exponencial /esponẽsiˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] exponenciais][形]⸨男女同形⸩❶ 指数の,べき数のfunção exponencial|指数関数.❷ 代表的なfigura exponencial…
incidente /ĩsiˈdẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]事件,衝突,紛争,偶発事件incidente diplomático|外交上の摩擦uma vida cheia de incidentes|波乱万丈の人生.[形]⸨男女同形⸩付随的…
letal /leˈtaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] letais][形]⸨男女同形⸩致命的な,命に関わる,死を招くdose letal|致死量injeção letal|薬殺刑doença letal|命に関…
minguante /mĩˈɡwɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 減少する,衰退する.❷ (月が)欠けていくlua em quarto minguante|下弦の月.[男]下弦.estar em minguante減少す…
condicional /kõdʒisioˈnaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] condicionais][形]⸨男女同形⸩❶ 条件つきの,制約的なliberdade condicional|仮釈放.❷ 【文法】条件のmodo condicional|条…
nominal /nomiˈnaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] nominais][形]⸨男女同形⸩❶ 名前だけの,名目上のsalário nominal|名目賃金valor nominal|額面価格.❷ 名前の,名前…
tangente /tɐ̃ˈʒẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 【数学】接線,タンジェント.❷ (道路の)直線部.[形]⸨男女同形⸩接した.passar na tangente①ぎりぎりで試験に合格す…
viável /viˈavew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] viáveis][形]⸨男女同形⸩❶ 実現可能な,実現性のあるum projeto viável|実現性のある事業.❷ 生存能力のある,…
recomendável /xekomẽˈdavew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] recomendáveis][形]⸨男女同形⸩勧められる,推薦できるÉ recomendável esperar em casa a tempestade passar.|家で嵐…
ambulante /ɐ̃buˈlɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 歩くcadáver ambulante|生けるしかばね.❷ 移動の,巡回のbiblioteca ambulante|巡回図書館vendedor ambula…
desgastante /dezɡasˈtɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 疲れさせる,ひどく辛いum trabalho desgastante|疲れる仕事O calor é desgastante.|暑さは体力を奪う.❷ …
inerte /iˈnεxtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 動けない,動かない;不活発な,無気力なficar inerte|じっとしている,何もしないでいる.❷ 【化学】不活性のg…
informal /ĩfoxˈmaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] informais][形]⸨男女同形⸩❶ 正式でない,略式の,非公式の,形式張らないuma reunião informal|非公式な集まりlinguagem inf…
transparente /trɐ̃spaˈrẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩透明な,透き通った;シースルーのvidro transparente|透明ガラスágua transparente|透き通った水papel transparente|トレ…
oficial /ofisiˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] oficiais][形]⸨男女同形⸩❶ 公式の,正式のdocumento oficial|公文書língua oficial|公用語patrocinador oficial|公式スポ…
crente /ˈkrẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ …を信じる[+ de].❷ estar crente de que +[直説法]…と信じている.❸ 信仰を持つ.❹ 信じやすい.…
finalista /finaˈlista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 決勝出場の.❷ 最終学年の.❸ 【哲学】目的論の.[名]❶ 決勝出場選手[チーム]os finalistas do conc…
sutil /suˈtʃiw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] sutis][形]⸨男女同形⸩❶ 微妙な,かすかなdiferença sutil|微妙な違いsorriso sutil|かすかな微笑.❷ 細いfio sutil…
adicional /adʒisioˈnaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] adicionais][形]⸨男女同形⸩追加の,補足的なinformação adicional|追加情報cláusula adicional|付帯条項.[男]特別…
descendente /desẽˈdẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ …出身の[+ de]Sou descendente de italiano.|私はイタリア人の血を引いている.❷ 下降のmovimento descendente|…
ritual /xituˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] rituais][男]儀式,典礼ritual judaico|ユダヤ教儀式rituais do sumô|相撲の儀式rituais religiosos|宗教儀式.[形]⸨男女同形⸩…
conducente /kõduˈsẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩…に導く[+ a]Elaborei um plano conducente ao sucesso da empresa.|私は会社を成功に導く計画を練り上げたO governo adotou medi…
continente /kõtʃiˈnẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 大陸continente americano|アメリカ大陸Velho Continente|旧大陸Novo Continente|新大陸.❷ (英国に対して)ヨーロッパ大陸…
mundial /mũdʒiˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] mundiais][形]⸨男女同形⸩世界の,世界的なfama mundial|世界的名声recorde mundial|世界記録Primeira Guerra Mundial|第一次世界大戦merc…
respeitável /xespejˈtavew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] respeitáveis][形]⸨男女同形⸩❶ 尊敬すべき,立派なpessoa respeitável|尊敬すべき人.❷ かなりの,相当なuma …
visual /vizuˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] visuais][形]⸨男女同形⸩視覚の,視覚によるartes visuais|視覚芸術campo visual|視野ângulo visual|視角,観点.[男][ブ]❶…
colossal /koloˈsaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] colossais][形]⸨男女同形⸩❶ 巨大な,大規模な estátua colossal 巨大な像.❷ すばらしいO herói tinha uma cor…
insuportável /ĩsupoxˈtavew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] insuportáveis][形]⸨男女同形⸩耐え難い,我慢できない;非常に不快なdor insuportável|耐えがたい痛みcriança insupo…
liberal /libeˈraw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] liberais][形]⸨男女同形⸩❶ 自由主義の,自由主義に基づくpartido liberal|自由党economia liberal|自由主義経済.❷ 気前の…
textual /testuˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] textuais][形]⸨男女同形⸩❶ 原文の,本文の,テキストのanálise textual|作品分析crítica textual|本文校訂,テキス…
concernente /kõsexˈnẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩…に関する[+ a]O advogado lida com temas concernentes ao direito.|弁護士は法律に関わる話題を扱う.no concernente a...…に関…
considerável /kõsideˈravew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] consideráveis][形]⸨男女同形⸩(数量や程度などが)かなりの,相当のuma quantidade considerável de energia|相当な量のエ…
evidente /eviˈdẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩明白な,明らかな,はっきりしたuma prova evidente|明白な証拠como é evidente|明らかにÉ evidente que ele n…