baita /ˈbajta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩[ブ][話]❶ 巨大なum baita sonho|でっかい夢.❷ 成長した,大きくなったtornar-se um baita rapaz|青年に成長する.&…
distante /dʒisˈtɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ (距離的に)離れた,遠くのem um lugar distante|遠い場所でum país distante|遠い国.❷ (時間的に)遠い…
artificial /axtʃifisiˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] artificiais][形]⸨男女同形⸩❶ 人工の,人工的な,人造の,人為的なsatélite artificial|人工衛星inteligência artifi…
oral /oˈraw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] orais][形]⸨男女同形⸩❶ 口頭の,口述のexame oral|口述試験linguagem oral|話し言葉tradição oral|言い伝えliterat…
impaciente /ĩpasiˈẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 待ちきれない,いらだったEla está impaciente para deixar o hospital.|彼女は病院を出るのが待ち遠しくて仕方がな…
vulnerável /vuwneˈravew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] vulneráveis][形]⸨男女同形⸩傷つきやすい,弱い,もろい,脆弱なposição vulnerável|弱い立場ponto vulner…
implacável /ĩplaˈkavew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] placáveis][形]⸨男女同形⸩容赦のない,無慈悲な,執拗なinimigo implacável|執拗な敵lógica implacável|仮借…
abundante /abũˈdɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 豊富な,多量の,多数のágua abundante|豊富な水.❷ …に富んだ[+ em]uma região abundante em rec…
tradicional /tradʒisioˈnaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] tradicionais][形]⸨男女同形⸩❶ 伝統の,伝統的なfesta tradicional|伝統的な祭りcostume tradicional|伝統的な習慣.❷ 従来…
transação /trɐ̃zaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] transações][女]❶ 取引,売買transação comercial|商取引transação imobiliária…
desejável /dezeˈʒavew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] desejáveis][形]⸨男女同形⸩❶ 望ましい,好ましい,好都合なÉ desejável que +[接続法]|…であることが望まし…
familiar /familiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] familiares][形]⸨男女同形⸩❶ 家族の,家庭のa vida familiar|家庭生活laços familiares|家族の絆planejamento familiar|家…
precoce /preˈkɔsi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ (植物が)早なりの,早生の,早咲きの.❷ 通常の時期より早いcalvície precoce|若年性脱毛症gravidez preco…
vertente /vexˈtẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ あふれる,こぼれるáguas vertentes|あふれる水.❷ 今問題になっているquestão vertente|今問題にな…
impagável /ĩpaˈɡavew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] impagáveis][形]⸨男女同形⸩❶ 支払い不能なdívida impagável|返済不能な借金.❷ 貴重な,高価なexperi&…
adjacente /adʒaˈsẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩…に隣接した,近隣の[+ a]Eu comprei a casa adjacente à escola.|私は学校に隣接した家を買った.adjacente[男・複]隣接…
impessoal /ĩpesoˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] impessoais][形]⸨男女同形⸩❶ 非個人的な,非人格的な;没個性的な,一般的な,客観的なA lei é impessoal.|法とは万人のもの…
fera 1 /ˈfεra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 猛獣,野獣.❷ 残酷な人,怒りっぽい人ser uma fera|怒りっぽい,短気である.[形]⸨男女同形⸩…に詳しい,…に強い[+ em]Ele …
desfavorável /desfavoˈravew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] desfavoráveis][形]⸨男女同形⸩不利な,不都合な;非好意的なdecisão desfavorável|不利な決定um ambiente desfavor…
elegante /eleˈɡɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ (外見や所作が)優雅な,上品な,洗練されたuma mulher elegante|優雅な女性andar elegante|優雅に歩く.❷ (表現…
sociável /sosiˈavew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] sociáveis][形]⸨男女同形⸩❶ 社交的な,愛想のよいpouco sociável|付き合いの悪い.❷ 社会[集団]生活を営むO…
terrível /teˈxivew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] terríveis][形]⸨男女同形⸩❶ 恐ろしいmonstro terrível|恐ろしい怪物.❷ ひどいpessoa terrível|ひど…
anormal /anoxˈmaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] anormais][形]⸨男女同形⸩❶ 異常なO tempo está anormal no mundo todo.|世界中で気象が異常だcomportamento anormal|異常行…
inteligente /ĩteliˈʒẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 知能[知性]が高い,聡明な,賢いPaulo é o mais inteligente de todos.|パウロがみんなの中で一番頭がいい.'…
eficaz /efiˈkas/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] eficazes][形]⸨男女同形⸩❶ 効果のある,効果的なprevenção eficaz contra a gripe|インフルエンザに対する効果的予防…
circular 1 /sixkuˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] circulares][形]⸨男女同形⸩❶ 円形の,円環的なmovimento circular|円運動mesa circular|丸いテーブル.❷ 巡回の,循環の…
exemplar /ezẽˈplax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] exemplares][男]❶ (出版物の)部,冊O livro vendeu 1 milhão de exemplares em dois anos.|その本は2年で百万部売れた.…
irredutível /ixeduˈtʃivew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] irredutíveis][形]⸨男女同形⸩❶ 削減[減少,縮小]できないpreço irredutível|ぎりぎりの値段fraç…
xarope /ʃaˈrɔpi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ シロップxarope de limão|レモンシロップ.❷ シロップ薬xarope para a tosse|せき止めシロップ.❸ [ブ][話]退…
agreste /aˈɡrεstʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 田舎の,ひなびた.❷ 険しい,荒れた.❸ 野生の.❹ 粗野な,無骨な.[男][ブ]アグレスチ(北東部の沿…
carnal /kaxˈnaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] carnais][形]⸨男女同形⸩❶ 肉の,肉体の;性愛のdesejo carnal|肉欲relações carnais|肉体関係conjunçã…
litoral /litoˈraw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] litorais][男]海岸,沿岸部O litoral desta zona é muito lindo.|この地域の海岸線は美しいno litoral paulista|サンパウロ州の沿…
recente /xeˈsẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩最近のfoto recente|最近の写真a notícia mais recente|最新ニュースA globalização não é um …
cortês /koxˈtes/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] corteses][形]⸨男女同形⸩❶ 宮廷のhábito cortês|宮廷のしきたりamor cortês|宮廷愛.❷ 洗練された,…
pontual /põtuˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] pontuais][形]⸨男女同形⸩❶ 時間に正確な,時間どおりのÉ importante ser pontual.|時間を守ることは大切だNão sou po…
secular /sekuˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] seculares][形]⸨男女同形⸩❶ 1世紀に1度の.❷ 100年以上の;何百年の,昔年の,昔からのtradição secular|何世…
usual /uzuˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] usuais][形]⸨男女同形⸩❶ ⸨名詞の前で⸩いつもの,通常の,習慣的な.❷ ⸨名詞の前で⸩普通の,一般的なuma prática usual…
aconselhável /akõseˈʎavew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] aconselháveis][形]⸨男女同形⸩勧めてよい,望ましい,賢明なÉ aconselhável estudar todos os dias.|毎日勉強するこ…
bacana /baˈkɐ̃na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩[ブ][話]すばらしい,かっこいい,素敵な,いけてるMas que carro bacana você tem!|君は何て素敵な車を持っているんだBacana…
pelintra /peˈlĩtra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 貧しく粗末な服装をしているが気取っている.❷ 貧しく粗末な服装をしている.❸ けちな.❹ 恥知らずな…
contente /kõˈtẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ うれしい,…を喜んでいるEstou contente.|私はうれしい.❷ ⸨contente em +[不定詞]⸩…してうれしいFico contente em…
feroz /feˈrɔs/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] ferozes][形]⸨男女同形⸩❶ 獰猛な,野蛮なum leão feroz|獰猛なライオン.❷ 残忍な,極悪なO criminoso é muit…
fluminense /flumiˈnẽsi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ リオデジャネイロ州のO Maracanã, estádio de futebol fluminense, é o maior do mundo.|リオデジャ…
lateral /lateˈraw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] laterais][形]⸨男女同形⸩❶ 横の,側面のporta lateral|横の戸口.❷ 副次的なquestões laterais|二次的な問題.'…
racional /xasioˈnaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] racionais][形]⸨男女同形⸩❶ 理性の,理性的なO homem é um ser racional.|人間は理性を持った存在である.❷ 合理的な…
terrestre /teˈxεstri/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 地球の,地上のglobo terrestre|地球儀crosta terrestre|地殻televisão digital terrestre|地上デジタルテレビpar…
trouxa /ˈtroʃa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名][俗]だまされやすい人,かもDeixa de ser trouxa!|だまされるな.[形]⸨男女同形⸩[俗]だまされやすい.[女]衣類の包みtrouxa de roupa|洗濯物の…
alegre /aˈlεɡri/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 陽気な,明るい,元気な,楽しいuma pessoa alegre|陽気な人Hoje eu acordei alegre.|今日私は元気に目を覚ましたuma fest…
arredor /axeˈdɔx/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] arredores][形]⸨男女同形⸩周りの,周辺の,近郊のOs estudantes moram nas cidades arredores.|学生たちは近郊の町に住んでいる.arredores…
tirante /tʃiˈrɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩…がかかった[+ a]tirante a azul|青みがかかった.[前]…を除いてTirante a região sul, aquele país é bast…