celular /seluˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] celulares］⸨男女同形⸩[形]❶ セルラー方式のtelefone celular｜[ブ]携帯電話．❷ 細胞のdivisão celular｜細胞分裂tecid…
parcial /paxsiˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] parciais］[形]⸨男女同形⸩❶ 部分的な，一部分の；不完全なeclipse parcial｜部分日食solução parcial｜部分的解決elei&…
relevante /xeleˈvɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 重要な，意義のあるquestão relevante｜重要な問題．❷ 顕著な，目立つ．❸ ⸨名詞の前で⸩傑出した，優れ…
virgem /ˈvixʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] virgens］[形]⸨男女同形⸩❶ 処女の，童貞のser virgem｜処女［童貞］である．❷ 自然のままの；未加工の；未使用の；未踏のazeit…
contente /kõˈtẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ うれしい，…を喜んでいるEstou contente.｜私はうれしい．❷ ⸨contente em ＋[不定詞]⸩…してうれしいFico contente em…
feroz /feˈrɔs/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] ferozes］[形]⸨男女同形⸩❶ 獰猛な，野蛮なum leão feroz｜獰猛なライオン．❷ 残忍な，極悪なO criminoso é muit…
fluminense /flumiˈnẽsi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ リオデジャネイロ州のO Maracanã, estádio de futebol fluminense, é o maior do mundo.｜リオデジャ…
imóvel /iˈmɔvew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] imóveis］[形]⸨男女同形⸩不動の，固定したO jovem ficou imóvel quando sentiu o forte tremor da terra.｜地面が激しく揺れる…
inevitável /ineviˈtavew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] inevitáveis］[形]⸨男女同形⸩❶ 不可避の，避けられないO colapso financeiro foi inevitável.｜財政危機は不可避であっ…
tirante /tʃiˈrɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩…がかかった［＋ a］tirante a azul｜青みがかかった．[前]…を除いてTirante a região sul, aquele país é bast…
alegre /aˈlεɡri/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 陽気な，明るい，元気な，楽しいuma pessoa alegre｜陽気な人Hoje eu acordei alegre.｜今日私は元気に目を覚ましたuma fest…
arredor /axeˈdɔx/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] arredores］[形]⸨男女同形⸩周りの，周辺の，近郊のOs estudantes moram nas cidades arredores.｜学生たちは近郊の町に住んでいる．arredores…
volante /voˈlɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 飛ぶ，飛べる．❷ 移動する，巡回するbiblioteca volante｜巡回図書館equipe volante｜移動チーム．[男]❶ （自…
assente /asˈẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩（assentar の過去分詞）❶ 固定された，据え付けられたescultura assente no pedestal｜台座に固定された彫刻．❷ 基づ…
decente /deˈsẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 礼儀正しい，品のよいEla casou-se com um homem decente.｜彼女は品のある男性と結婚した．❷ 適切な，相応の．'…
bacana /baˈkɐ̃na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩[ブ][話]すばらしい，かっこいい，素敵な，いけてるMas que carro bacana você tem!｜君は何て素敵な車を持っているんだBacana…
aconselhável /akõseˈʎavew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] aconselháveis］[形]⸨男女同形⸩勧めてよい，望ましい，賢明なÉ aconselhável estudar todos os dias.｜毎日勉強するこ…
pelintra /peˈlĩtra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 貧しく粗末な服装をしているが気取っている．❷ 貧しく粗末な服装をしている．❸ けちな．❹ 恥知らずな…
dependente /depẽˈdẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ …に依存した，従属した［＋ de］O bebê é totalmente dependente dos pais.｜赤ん坊は何から何まで両親に依存…
espiritual /ispirituˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] espirituais］[形]⸨男女同形⸩❶ 精神の，精神的なlaços espirituais｜精神的きずなcomunhão espiritual｜精神的共同体．…
fatal /faˈtaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] fatais］[形]⸨男女同形⸩❶ 致命的な，命に関わるdoença fatal｜命取りになる病気acidente fatal｜死亡事故erro fatal｜致命的な…
imune /iˈmũni/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ …を免除された，免れた［＋ a/de］Nenhum país está imune à crise.｜いかなる国も危機を免れることは…
industrial /ĩdustriˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] industriais］[形]⸨男女同形⸩産業の，工業のrevolução industrial｜産業革命equipamento industrial｜産業設備produç&#…
rebelde /xeˈbεwdʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 反抗する，反逆心のあるtropas rebeldes｜反乱軍．❷ 従順でない，反抗的なadolescente rebelde｜反抗的な若者．'…
permanente /pexmaˈnẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 永続的な，永久的なneutralidade permanente｜永世中立．❷ 常時の，常設的な comitê permanente 常設委員会／…
agrícola /aˈɡrikola/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩農業のpropriedade agrícola｜農地produtos agrícolas｜農産物produção agrícola｜農業生産alfai…
suave /suˈavi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 心地よい；柔らかいtecido suave｜柔らかい布地pele suave｜柔らかい肌．❷ 優しい，穏やかなvoz suave｜優しい声bris…
humilde /uˈmiwdʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 謙遜した，控え目なpessoa humilde｜謙虚な人物．❷ 従順な，恭しいtom humilde｜従順な口調em minha humilde opini&#…
lamentável /lamẽˈtavew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] lamentáveis］[形]⸨男女同形⸩❶ 哀れな，痛ましいA doença deixou-o em estado lamentável.｜彼は病気で痛ましい…
temporal /tẽpoˈraw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] temporais］[形]⸨男女同形⸩❶ 時間の，時の．❷ 一時的な，臨時のexistência temporal｜はかない存在．❸ 現世の，…
condescendente /kõdesẽˈdẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 寛大な，寛容なEle tinha uma visão condescendente em relação aos problemas da empresa.｜彼は会社…
flagrante /flaˈɡrɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 現行犯の，現場でのflagrante delito｜現行犯．❷ 明らかなuma injustiça flagrante｜明らかな不公正[男]現行…
realista /xeaˈlista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 現実主義の；リアリズムの，写実主義的な；実在論のpintura realista｜写実的絵画．❷ 王党派の，王政主義の．[名]&#x…
saliente /saliˈẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 張り出した，突き出た，盛り上がったA ponta da mesa é saliente.｜テーブルの角が出っ張っている．❷ 目立っ…
confiante /kõfiˈɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ …を信頼している［＋ em］O paciente continua confiante em seu tratamento.｜患者は自分が受けている治療を信頼し続けてい…
culpável /kuwˈpavew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] culpáveis］[形]⸨男女同形⸩❶ 有罪の；…の罪がある［＋ de］Declararam a companhia culpável do acidente aéreo…
social /sosiˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] sociais］[形]⸨男女同形⸩❶ 社会の，社会的なvida social｜社会生活responsabilidade social｜社会的責任ser social｜社会的存在ci�…
deficiente /defisiˈẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 不完全な，欠点のある．❷ 不十分な，足りないalimentação deficiente em vitaminas｜ビタミンが不足し…
variável /variˈavew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] variáveis］[形]⸨男女同形⸩❶ 変えられる，可変性の．❷ 変わりやすい，定まらないtempo variável｜変わりやすい…
fantasista /fɐ̃taˈzista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 空想的な，幻想的なideias fantasistas｜空想的な考え．❷ 想像力豊かなescritor fantasista｜想像力豊かな作家．[名]…
inacessível /inaseˈsivew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] inacessíveis］[形]⸨男女同形⸩❶ 近寄れない，近づきにくい；手が届かないum lugar inacessível｜近づきにくい場所um pr…
total /toˈtaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] totais］[形]⸨男女同形⸩❶ 全体の，全面的な；完全なanarquia total｜完全な無政府状態guerra total｜総力戦sucesso total｜大成功frac…
casual /kazuˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] casuais］[形]⸨男女同形⸩❶ 偶然のO encontro de João e Maria foi casual.｜ジョアンとマリアの出会いは偶然だった．❷ …
pessoal /pesoˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] pessoais］[形]⸨男女同形⸩❶ 個人の，個人的な，私的なassunto pessoal｜個人的問題amigo pessoal｜個人的な友人objetos pessoais｜身…
careca /kaˈrεka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]はげの人．[女]はげ．[形]⸨男女同形⸩❶ はげの，毛の抜けたficar careca｜はげるcareca como um ovo｜つるつる頭の．❷ （タイヤが…
enorme /eˈnɔxmi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 巨大な；莫大なQue quadro enorme!｜なんて巨大な絵だろうum castelo enorme｜巨大な城uma árvore enorme｜巨木uma r…
correspondente /koxespõˈdẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩対応する，相当する；ふさわしいpalavra correspondente｜対応する語．[名]❶ （新聞社などの）通信員，特派員Ela trabalhou co…
atual /atuˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] atuais］[形]⸨男女同形⸩❶ 今の，現在の，現…problemas da sociedade atual｜現代社会の諸問題a situação atual｜現状o …
favorável /favoˈravew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] favoráveis］[形]⸨男女同形⸩❶ …に好意的な，賛成の［＋ a］Sou favorável à reforma.｜私は改革に賛成だ．'…
radical /xadʒiˈkaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] radicais］[形]⸨男女同形⸩❶ 根本的な，根源のdiferença radical｜根本的な違いtratamento radical｜根治的治療reforma radical…