結構
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- いえ~です|Nein, danke!もう~です|Das ist genug für mich. / Genug davon!~なお味です|Es schmeckt fein〈gut〉.~なご身分ですね|Si…
スランプ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- außer〈nicht〉 in Form sein
張る
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- spannen; beziehen; ziehen.肩が~|steife Schultern bekommen.氷が張った|Es ist zugefroren.根が張った|Es ist verwurzelt.値の~|teuer; kost…
軽佻浮薄(けいちょうふはく)《な》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- frivol; leichtfertig
足りない
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- fehlen, mangeln 〔j3〕; nicht aus|reichen.経験が~|Es mangelt an Erfahrungen.
眠り
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Schlaf [男]浅い〈深い〉眠り|ein leichter〈fester〉 Schlaf [男]~に落ちる|ein|schlafen, in Schlaf fallen.永遠の~につく|den ewigen Schlaf…
強気《の》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- aggressiv; herausfordernd.~に出る|herausfordernd auf|treten.株式市況は~に転じた|Die Börse schlägt auf Hausse um.~筋Hauss…
国立《の》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- staatlich; national.~オペラ劇場Staatsoper [女]~劇場Staatstheater [中]~公園Nationalpark [男]
放り出す
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- hinaus|werfen; (断念) auf|geben; (放逐) vertreiben
許可
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Erlaubnis [女]; Genehmigung [女]~する|erlauben; (認可する) genehmigen; gewähren 〔j3 et4〕.~を求める|um Erlaubnis bitten.~証Erl…
筋向かい
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ~の家|das Haus schräg gegenüber
違いない
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- müssen.それは本当に~|Das ist sicher die Wahrheit.明日は雨に~|Morgen wird sicher regnen.
大事《な》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- wichtig, bedeutend.~に|sorgfältig.~にする|schonen.~に扱う|liebevoll behandeln; sorgfältig bedienen.~にしている|sorgf&…
たいへんな
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ernst, anstrengend; (恐ろしい) schrecklich; (重大) wichtig; (ひどい) schlimm.~に|sehr; äußerst.これは~だ|Mein Gott! / Um …
冷やす
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- abkühlen.頭を~|sich4 beruhigen.冷やした|gekühlt
泥水
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- schlammiges Wasser [中]
肺腑《をえぐる》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- durchs Herz gehen 〔j3〕
意思
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Vorhaben~を疎通する|sich4 verständigen.本人の~を尊重する|j3 seinen Willen lassen; j2 Willen erfüllen.互いに~の疎通を欠い…
黙殺《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- tot|schweigen; ignorieren
悪口
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ~を言う|Schlechtes 〔über+4〈von+3〉〕 sagen
訪問
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Besuch [男]~する|besuchen.~看護häusliche Pflege [女]~着Besuchskimono [男]~客〈者〉Besucher [男]~販売Haustür-Gesch…
寝坊
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- (人) Langschläfer [男]~する|〔sich4〕; verschlafen.~して遅刻した|Ich habe verschlafen und bin zu spät zur Schule〈Arbeit…
償却
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Abschreibung [女], Tilgung [女]
普段《は》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- sonst; gewöhnlich; normalerweise; üblich.~の|gewöhnlich, alltäglich.~着Alltagskleidung [女]
担保
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Pfand [中], Sicherheit [女]~に入れる|als Pfand geben 〔et4 für+4〕.~に取る|als Pfand nehmen.家を~にして金を借りる|Ich leihe Ge…
資本
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Kapital [中]~の蓄積|Kapitalanhäufung [女]~の自由化|Kapitalliberalisierung [女]~を投じる|Kapital investieren.~を回収する|das …
アドバイス
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Ratschlag [男]~する|beraten; Ratschläge geben 〔j3〕
準備
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Vorbereitung [女]~する|vor|bereiten, Vorbereitung treffen; organisieren.~のできた|fertig.~ができている|bereit sein 〔zu+3;+zu不定詞…
笑顔
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- heiteres Gesicht [中]
赤面《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- 〔vor Scham über+4〕 erröten; sich4 schämen 〔j-et2;wegen+2;für+4〕
出す
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- (提供) an|bieten; (金を) aus|geben; (手紙を) ab|geben; (本を) heraus|geben; (依頼) auf|geben; (取り出す) heraus|nehmen.お茶を~|Tee servie…
記載《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ein|tragen; verzeichnen
特徴
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Merkmal [中]~づける|Merkmal dar|stellen 〔für+4〕.~的な|bezeichnend, charakteristisch, typisch 〔für+4〕; eigentüm…
専念《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- sich4 konzentrieren 〔auf+4〕; sich4 ausschließlich beschäftigen 〔mit+3〕
選手
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Spieler [男]~権Meisterschaft [女]~権大会Meisterschaftskämpfe [複]~宣誓Eidspruch am Beginn des Wettbewerbs [男]~団Mannschaft [女]…
爆弾
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Bombe [女]~を落とす|eine Bombe ab|werfen.~を仕掛ける|eine Bombe legen.~発言をする|wie eine Bombe ein|schlagen.~処理班Sprengstoffvern…
見物
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Besichtigung [女]~する|besichtigen; zu|sehen~人Zuschauer [男]
時には
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- manchmal.彼も~失敗することもある|Auch er kann ab und zu fehlschlagen.
移す
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- versetzen; verlegen; (伝染させる) an|stecken.君から風邪を移された|Du hast mich mit deiner Erkältung angesteckt.
歌集
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- (歌曲の) Liederbuch [中]; (詩の) Gedichtsammlung [女]
締まり
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ~のない|schlaff, locker, schwammig.~屋|Geizhals [男]
渋い
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- herb.~色|gedämpfte Farbe [女]~顔をする|ein mürrisches Gesicht zeigen
突拍子《もない》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- verrückt; außergewöhnlich
協会
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Verein [男]; Gesellschaft [女]
結社
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Gesellschaft [女]; Verein [男]
擁護《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- schützen, verteidigen
独創《性》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Originalität [女]~的な|original; originell; schöpferisch
法律
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Gesetz [中]; Recht [中]~学Rechtswissenschaft [女], Jura [女]~学者Rechtswissenschaftler [男]
格差
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Unterschied [男]~を是正する|den Unterschied regeln
抜かす
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- aus|lassen; weg|lassen; überspringen; (追い抜く) überholen