取れる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- los|gehen.ボタンが取れた｜Ein Knopf ist abgegangen.取れて｜ab
根こそぎ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- vollständig, vollkommen.～にする｜aus|rotten
いない
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- nicht da sein彼は今いません｜Er ist im Moment nicht zu sprechen.
倍数
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Vielfache〔s〕 [中]９は３の～である｜Neun ist das Vielfache von Drei.
柱
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Säule [女]; Pfeiler [男]; Pfosten [男]～時計Wanduhr [女]
はっと《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- überrascht werden, erstaunt sein 〔über+4〕
ファン
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Freund [男]; Anhänger [男]; Fan [男]～レターFanpost [女]
肩身
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- ～が広い〈狭い〉｜sich4 stolz〈klein〉 fühlen
校風
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- die Tradition der Schule; Schulgeist [男]
仕上げる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- fertig stellen, fertig machen; vollenden
体育
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Turnen [中]; Gymnastik [女]～館Turnhalle [女]
滞りなく
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- ～終了する｜ohne Verzug〈Störung〉 beenden
生半可
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- ～な知識｜unvollständige Kenntnisse [複]
何時間《も》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- stundenlang.～かかりますか｜Wie lange dauert es?
実演
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Demonstration [女]; Vorführung [女]
しつこい
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- hartnäckig; lästig; schwer
我々《は，が》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- wir.～の｜unser.～に〈を〉｜uns.～のもの｜unsers.～自身｜wir selbst
学費
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Studiengebühren [複]; (中・高校の) Schulgeld [中]
救援
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Hilfe [女]; Beistand [男]～隊Rettungsmannschaft [女]
忍び込む
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- sich4 ein|schleichen 〔in+4〕; sich4 stehlen 〔in+4〕
熱烈《な》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- leidenschaftlich, feurig, begeistert, heiß
大多数
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- große Mehrheit [女]; Majorität [女]～の｜meist
つい
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- gerade; (うっかり) einfach.～今しがた｜eben erst; vorhin.～さっき｜eben
派生
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Ableitung [女]～する｜stammen 〔aus+3〕; sich4 ab|leiten 〔aus+3〕
彼
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- er.～は〔が〕｜er.～の｜sein.～を｜ihn.～に｜ihm.～のもの｜sein.～自身｜er selbst
紳士
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Herr [男]～的な｜anständig.～協定das Gentleman's Agreement
行う
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- tun, machen, vor|nehmen; (催す) halten; (行われる) statt|finden
開校《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- die Schule eröffnen.～記念日Gründungstag [男]
身振り
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Gebärde [女], Geste [女]～手振りで｜durch Gebärden
はらはら《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- große Angst haben 〔um+4;wegen+2〕.～するような｜spannend
格好
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Form [女]; Gestalt [女]～の｜(ふさわしい) passend.～がいい｜gut aussehen
感嘆《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- staunen 〔über+4〕; bewundern.～符Ausrufezeichen [中]
妨げる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- stören, hindern 〔j4 bei+3〕; ab|halten 〔j4 von+3〕
受賞
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- ～する｜den Preis erhalten〈gewinnen〉.～者Preisträger [男]
急転直下
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- 事態は～解決した｜Die Situation löste sich plötzlich auf.
狂言
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Kyogen [中]; Possenspiel [中]～自殺Selbstmordvortäuschung [女]
所得
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Einkommen [中]～が多い｜hohes Einkommen haben.～税Einkommen〔s〕steier [女]
跳ね上がる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- auf|springen; hoch|springen; (相場が) plötzlich steigen
口紅
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Lippenstift [男]; Rouge [中]～をつける｜sich3 die Lippen schminken
下火《になる》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- (火事が) Das Feuer lässt nach.｜ (物事が) zurück|gehen
最後
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Ende [中]～の｜letzt.～に｜schließlich; zuletzt; am Ende; zum Schluss.言い出したら～後には引かない｜Wenn er einmal zu behaupten begi…
職場
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Arbeitsplatz [男]～を変える｜Arbeitsplatz wechseln.～に復帰する｜zum Arbeitsplatz zurück|kehren.～実習Ausbildung am Arbeitsplatz [女…
眼鏡
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Brille [女]～を掛けている〈外す〉｜eine Brille tragen〈ab|nehmen〉.度の強い〈弱い〉～｜starke〈schwache〉 Brillengläser [複]～ごしに…
衣装
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Kleidung [女], Tracht [女], Kostüm [中]
考えられる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- denkbar.考えられない｜nicht denkbar; unvorstellbar
ラッシュアワー
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Stoßzeit [女]; Hauptverkehrszeit [女]
就業
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- ～している｜berufstätig.～時間Arbeitszeit [女]
ダイビング
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- (飛び込み) Kunstspringen [中]; (潜り) Tauchen [中]
黙って
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- schweigend.～いる｜schweigen; verschweigen; stumm sein
外れ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Rand [男]; Ende [中]; (くじ引き) Niete [女]町の～に｜am Stadtrand