独り言《を言う》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- mit sich3 selbst sprechen
乗り込む
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ein|steigen 〔in+4〕
凡例
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Vorbemerkungen [複]
巻き付ける
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- wickeln; schlingen
飛び乗る
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- 〔auf|〕springen 〔auf+4〕
直立《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- aufrecht stehen.~不動の姿勢をとる|eine stramme Haltung ein|nehmen
伝統
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Tradition [女]; Überlieferung [女]~的な|traditionell.~を守る|die Tradititon pflegen.~工芸traditionelle Kunstwerk [女]
冷やす
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- abkühlen.頭を~|sich4 beruhigen.冷やした|gekühlt
魔
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- böser Geist [男]; Teufel [男]~の交差点|eine gefährliche Kreuzung [女]~が差す|des Teufels sein.~除けAmulett [中]
産出
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Erzeugung [女]~する|erzeugen
ひいき《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- begünstigen
ごろごろ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ~鳴る|(雷) grollen; (お腹) rumoren.猫が~いう|Die Katze schnurrt.
理解
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Verständnis [中] 〔für+4〕.~する|verstehen.~が速い|ein heller Kopf sein; schnell begreifen können.~できない|unve…
満ちる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- voll werden 〔von+3〕; zu|nehmen; steigen
議会
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Parlament [中]; (ドイツの) Bundestag [男]~を召集する|das Parlament ein|berufen.~を解散する|das Parlament auf|lösen
免疫
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Immunität [女]~のある|immun 〔gegen+4〕
寝付く
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ein|schlafen; (病気) krank liegen
薬害
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Arzneimittel-Nebenwirkungen [複]
セレナーデ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Serenade [女]
仲違い《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- die Freundschaft 〔mit+3〕 brechen
《…し》たがる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- wollen; (傾向) dazu neigen 〔+zu不定詞句〕
的中《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- (弾が) treffen.予想が~した|Meine Vermutung ist eingetroffen.
筋道
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Logik [女]~の通った|logisch; konsequent.~立てて|in logischer Reihenfolge
茫然《と》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- bestürzt; zerstreut; fassungslos; geistesabwesend
遊ぶ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- spielen; (楽しむ) sich4 vergnügen; (働かない) müßig gehen
文化
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Kultur [女]~の|kulturell.~祭Kulturfest [中]; (学校) Schulfest [中]
付け足す
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- hinzu|fügen; ergänzen
戦争
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Krieg [男]; Schlacht [女]~をする|einen Krieg führen 〔mit+3〕.~中である|im Krieg sein.~に行く|in den Kieg gehen.~に勝つ〈負け…
天火
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Backofen [男]; Röhre [女]
防止《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- vor|beugen 〔et3〕; verhüten
鬼
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Teufel [男]~ごっこをする|Fangen spielen
エックス線
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- X-Strahlen [複], Röntgenstrahlen [複]
吸う
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- (液体) saugen; (気体) ein|atmen; (タバコ) rauchen
鋤(す)く
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- pflügen
斉唱
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- im Chor singen
ついていく
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- folgen 〔j-et3〕
継ぎ足す
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- hinzu|fügen
下見《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- vorher besichtigen
鳴る
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- tönen; läuten; klingen; schellen
出来
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- (品質) Qualität [女]; (収穫) Ernte [女]; (成績) Leistung [女]~のいい〈悪い〉|gut〈schlecht〉 gearbeitet.彼の作品には~不出来がある…
舌平目
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Zungenflunder [女]
ガス
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Gas [中]~をつける〈消す〉|das Gas auf|drehen〈ab|drehen〉.~漏れしている|Es ist Gas ausgetreten.~欠である|kein Benzin mehr haben.ガス…
呈する
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- an|bieten 〔j3 et4〕; schenken 〔j3 et4〕; zeigen 〔j3 et4〕
珍しい
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- selten; rar; seltsam.~話|eine seltene Geschichte [女]~客|ein unerwarteter Gast [男]珍しそうに|neugierig; überrascht.珍しがる|n…
いない
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- nicht da sein彼は今いません|Er ist im Moment nicht zu sprechen.
殺す
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ermorden; töten; um|bringen
見返り
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- …の~として|als Gegenleistung für+4
特質
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Eigentümlichkeit [女]
加わる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- (参加する) teil|nehmen, sich4 beteiligen 〔an+3〕
筋向かい
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ~の家|das Haus schräg gegenüber