オドメーター 英 odometer
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘車〙(走行距離計)contachilo̱metri(男)［無変］，odo̱metro(男)
キャラクター 英 character
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (性格)cara̱ttere(男)，i̱ndole(女)，temperamento(男) 2 (小説・漫画の)persona̱ggio(男)［複-gi］ ◎キャラクター商品 キ…
スプリンター 英 sprinter
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘スポ〙scattista(男)(女)［(男)複-i］；〔英〕sprinter(男)［無変］
セルモーター
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘車〙motorino(男) di avviamento, avviatore(男)
プロモーター 英 promoter
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (主催者，発起人，興行主)organiẓẓatore(男)［(女)-trice］
ラジエーター 英 radiator
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘機〙radiatore(男)
フレット 英 fret
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘音〙(ギターなどの)tasto(男)，traversina(女)
ドナルド・ダック
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Paperino(男)（ディズニー・アニメのキャラクター）
こうヒスタミンざい 抗ヒスタミン剤
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘薬〙antistami̱nico(男)［複-ci］
アフガニスタン
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Afghanistan(男)（西アジアの国） ◇afgano, afghano
アリスタルコス
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Aristarco (di Samotra̱cia)(男)（前217頃‐145頃；ギリシアの文献学者，批評家）
モンタージュ 仏 montage
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (方法，写真)monta̱ggio(男)［複-gi］；(写真)collage［kolláʒ］(男)［無変］fotogra̱fico［複-ci］ ◎モンタージュ写真 モンタージュ…
サーモスタット 英 thermostat
- 小学館 和伊中辞典 2版
- termo̱stato(男)，termoregolatore(男)
ウズベキスタン
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Uẓbe̱kistan(男)（中央アジアの国） ◇uẓbeko, uẓbeco
つまびく 爪弾く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶ギターをつま弾く｜pizzicare le corde della chitarra
ツーシーター 英 two-seater
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘車〙ma̱cchina(女)[a̱uto(女)［無変］] a due posti
デシケーター 英 desiccator
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘化〙essiccatore(男)，essiccato̱io(男)［複-i］
サボタージュ 仏 sabotage
- 小学館 和伊中辞典 2版
- rallentamento(男) del lavoro ◇サボタージュする さぼたーじゅする sabotare [rallentare] la produzione
オペレーター 英 operator
- 小学館 和伊中辞典 2版
- operatore(男)［(女)-trice］；(電話交換手)centralinista(男)(女)［(男)複-i］；(無線通信士)radiotelegrafista(男)(女)［(男)複-i］
リターンキー 英 return key
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘コンピュータ〙tasto(男) di invio
タンカー 英 tanker
- 小学館 和伊中辞典 2版
- nave(女) cisterna；(原油運搬用)petroliera(女) ¶大型タンカー｜petroliera di grosso tonnella̱ggio ¶マンモスタンカー｜superpetroliera
つゆ 液・汁
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (ブイヨン，コンソメ，だし)brodo(男)；(米やパスタ入りの)minestra(女)（in brodo）；(スープ)zuppa(女)；(絞り汁)succo(男)［複-chi］；(肉汁)inti…
プロテクター 英 protector
- 小学館 和伊中辞典 2版
- indumento(男) protettivo uṣato nella pra̱tica di vari sport；(ひざ当て)ginocchiera(女)；(肩当て)paraspalle(男)［無変］；(ひじ当て)go…
ナビゲーター 英 navigator
- 小学館 和伊中辞典 2版
- navigatore(男)［(女)-trice］
ブルターニュ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Bretagna(女)（フランス北部の地方） ◇bretone
ほくへき 北壁
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶マッターホルンの北壁｜la parete nord del Cervino
まんぱい 満杯
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶冷蔵庫は満杯だ．｜Il frigori̱fero è pieno. ¶スタンドは満杯の盛況だった．｜Lo sta̱dio era pieno zeppo di gente [era stracolmo…
ネストリウス
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Nesto̱rio(男)（380頃‐451；シリアの聖職者，コンスタンティノープルの総大司教） ◇ネストリウスの nestoriano, ネストリウスの教義 nestoria…
エレベーター 英 elevator
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (人の)ascensore(男)；(荷物用)montaca̱richi(男)［無変］ ¶エレベーターで昇る｜salire con l'ascensore [in ascensore] ◎エレベーターガー…
カンタービレ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〔伊〕〘音〙canta̱bile
キャブレター 英 carburetor
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (エンジンの)carburatore(男)
キュレーター 英 curator
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (学芸員)curatore(男)［(女)-trice］
ルポライター
- 小学館 和伊中辞典 2版
- giornalista(男)(女)［(男)複-i］di reportage，cronista(男)(女)［複-i］
レフレクター 英 reflector
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (電波・光の)riflettore(男)
プロンプター 英 prompter
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘劇〙suggeritore(男)［(女)-trice］ ◎プロンプターボックス ぷろんぷたーぼっくす buca(女) del suggeritore
ヘリコプター 英 helicopter
- 小学館 和伊中辞典 2版
- elico̱ttero(男)
ディレクター 英 director
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (レコード・ラジオ番組の)direttore(男)［(女)-trice］；(映画・演劇・テレビなどの)regista(男)(女)［(男)複-i］
コールタール 英 coal tar
- 小学館 和伊中辞典 2版
- catrame(男) di carbo̱n fo̱ssile ¶コールタールを塗る｜catramare [incatramare] ql.co.
アジテーター 英 agitator
- 小学館 和伊中辞典 2版
- agitatore(男)［(女)-trice］
スクリプター 英 scripter
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘映〙segreta̱ria(女) di edizione；〔英〕script-girl(女)［無変］，continuity-girl(女)［無変］
ぞういん 増員
- 小学館 和伊中辞典 2版
- aumento(男) del personale ◇増員する 増員する ぞういんする aumentare il personale ¶スタッフを50人増員する｜ampliare l'orga̱nicodi 50…
インターホン 英 interphone
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cito̱fono(男)
インターバル 英 interval
- 小学館 和伊中辞典 2版
- intervallo(男)
タコメーター 英 tachometer
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘車〙contagiri(男)［無変］
インターセプト 英 intercept
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘スポ〙 ◇インターセプトする いんたーせぷとする intercettare una palla
がしつ 画質
- 小学館 和伊中辞典 2版
- risoluzione(女) ¶高画質のモニター｜monitor ad alta risoluzione
パラメーター 英 parameter
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘数〙para̱metro(男)
バロメーター 英 barometer
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶食欲は健康のバロメーターだ．｜L'appetito è il baro̱metro della salute.
ウェルターきゅう ウェルター級
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (ボクシングの)〔英〕welter［vὲlter］(男)［無変］，peso(男) welter［無変］
エレキギター
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘音〙chitarra(女) ele̱ttrica