be•kle・ben, [bəkléːb°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4 mit et3))(…4に…3を)張りつける.
be•pflan・zen, [bəpflántsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02ge) (他) (h) ((et4 mit et3))(…4に…3を)植える.
be•reg・nen, [bəréːɡnən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge) (他) (h) ((et4))(…4に)水をやる,水をまく.
be•steh・len*, [bəʃtéːlən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (256ge) (他) (h) ((j4〔um et4〕))(…4から〔…4を〕)盗む.
ver•mah・nen, [fεrmáːnən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((j4))(…4に)訓戒を垂れる,(…4を)戒める.
ver•ram・meln, [fεrráməln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06ge) (他) (h) ((et4))(入り口など4を)バリケードで閉鎖する.
ver•räu・chern, [fεrrɔ́Yçərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05ge) (他) (h) ((et4))(…4を)煙で満たす,いぶす;すすけさせる.
ver•rich・ten, [fεrrÍçtən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge) (他) (h) ((et4))(なすべきこと4を)遂行する,果たす.
ver•tän・deln, [fεrtέndəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06ge) (他) (h) ((et4))(時間・金など4を)むだに費やす.
wi・dern, [víːdərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05) (他) (h) ((雅)) ((j4))(…4に)嫌悪を催させる.【分離】an|-
Zapf•hahn, [tsápfhaːn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..hähne)(樽(たる)などの)活栓,コック.
zu・sam・men|läp・pern, [..lεpərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05) (再) (h) ((sich4)) ((話))(少しずつ)集まって大量に〈大きく〉なる.
schei・ten, [ʃáItən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01) (他) (h) ((スイス)) ((et4))(木4を)割ってまきにする.
groß|zie・hen*, [ɡróːstsiːən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (290) (他) (h) ((j-et4))(子供・家畜4を)育て上げる,養育〈飼育〉する.
he・rum|spre・chen*, [..ʃprεçən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (250) (再) (h) ((sich4))(うわさなどが)口から口へ伝わる,広まる.
ho・fie・ren, [hofíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((j4))(…4の)機嫌を取る,(…4に)こびる.
straf•ver・set・zen, [..fεrzεtsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((不定詞・分詞で)) ((j4))(…4を)左遷する.
um|ren・nen*, [ύmrεnən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (196) (他) (h) ((j-et4))(走っていって…4を)突き倒す.
un・ter•men・gen2, [υntərmέŋən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4 mit et3))(…4を…3と)混ぜる.
un・ter•mi・schen2, [υntərmÍʃən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (04ge) (他) (h) ((et4 mit et3))(…4に…3を)混ぜる.
un・ter•re・den, [υntərréːd°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge) (再) (h) ((sich4 mit j3))(…3と)話し合う,協議する.
ver•ab・scheu・en, [fεr-ápʃɔYən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((j-et4))(…4を)ひどく嫌う,嫌悪〈毛嫌い〉する.
ver•deut・li・chen, [fεrdɔ́YtlIçən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4))(…4を)明確にする,明らかにする.
ja・pa・ni・sie・ren, [japanizíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (h) ((et4))(…4を)日本化する,日本風にする.
ko・die・ren, [kodíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4))(情報など4を)コード〈符号〉化する.
le・ga・li・sie・ren, [leɡalizíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4))(…4を)合法〈適法〉化する,公認する.
leich・tern, [láIçtərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05) (他) (h) 〔海〕 ((et4))(船4の)積み荷をはしけでおろす.
fort|dau・ern, [fɔ́rtdaυərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05) (自) (h) 持続する,永続する【現在分詞で】der fortdauernde Regen\長雨.
ver•kal・ku・lie・ren, [fεrkalkulíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (再) (h) ((sich4)) ((話)) 計算を誤る;見込み違いをする.
de・mo•kra・ti・sie・ren, [demokratizíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4))(…4を)民主化する;大衆化する.
durch|reg・nen, [dύrçreːɡnən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01) (自) (h) ((非人称))Hier regnet es durch.\ここは雨漏りがする.
durch•rei・sen2, [dυrçráIz°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02ge) (他) (h) ((et4))(…4を)周遊する,旅行して回る.
durch•schau・en2, [dυrçʃáυən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4))(本質・内情など4を)見抜く,見破る;見通す.
eme・ri・tie・ren, [emeritíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((j4))(大学教授4を)定年退職させる.
er•lü・gen*, [εrlýːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (177ge)1 (他) (h) ((et4))(…4を)でっち上げる.2 erlogen ⇒[別出]
ex•zer・pie・ren, [εks-tsεrpíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4))(…4を)抜粋〈抄録〉する,抜き書きする.
ab|kup・peln, [ápkυpəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06) (他) (h) ((et4))(連結してある車両など4を)切り離す.
ab|leug・nen, [áplɔYɡnən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01) (他) (h) ((et4))(行為・責任など4を)きっぱり否定〈否認〉する.
zu|klap・pen, [tsúːklapən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h) ((et4))(ふた・ドアなど4を)パタンと閉める.2 (自) (s)(ふた・ドアなどが)パタンと閉まる.
ob・ser・vie・ren, [ɔpzεrvíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h)❶ ((et4))(…4を)観測する.❷ ((j-et4))(嫌疑者など4を)監視する.
ver•scher・zen, [fεrʃέrtsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02ge) (再) (h) ((sich3 et4))(軽薄な言動で他人の好意など4を)失う,(…4を)棒に振る.
an|schnei・den*, [ánʃnaId°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (225) (他) (h) ((et4))❶ (パン・ケーキ・チーズなど4に)ナイフを入れる.❷ (話など4を)切り出す,持ち出す.
chan・gie・ren, [ʃãʒíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (自) (h)❶ (織物が)玉虫色に光る.❷ 〔狩猟〕(猟犬が)別の足跡に追跡を変える.
from・men, [frɔ́mən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (自) (h) ((j-et3))(…3に)役立つWas 〈Wem〉 soll es frommen?\それは何に〈だれの〉役に立つというのか.
he・rein|le・gen, [..leːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((j4))❶ (…4を)中に入れる.❷ ((話))(…4を)陥れる,だます,(…4に)一杯食わせる.
lo・ten, [lóːtən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01) (他) (h) ((et4)) 〔土木・建〕(下げ振りなどで…4の)垂直を確かめる;〔海〕(測鉛で…4の)水深を測る.
zau・bern, [tsáυbərn ツァォバぁ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05:zauberte/gezaubert)1 (自) (h) 魔法を使う;手品をするIch kann doch nicht zaubern.\((話)) 私は魔法使いではないよ(そんなことはでき…
zu・sam・men|rei・men, [..raImən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h) ((話)) ((sich3 et4))(…4の)つじつまを合わせる;(…4に)納得がいくIch kann mir das nicht zusammenreimen.\私にはそこの…
läs・tern, [lέstərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05)1 (自) (h) ((軽蔑)) ((über j-et4))(…4について)陰口を利くEr wusste, dass man über ihn lästerte.\彼は自分が…
fest|set・zen, [..zεtsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02)1 (他) (h)❶ ((英)fix) ((et4))(価格・期日など4を)決める,定める,取り決めるden Preis auf 50 Euro festsetzen\価格を50ユー…