美味しい
- 小学館 和西辞典
- delicioso[sa], sabroso[sa], rico[ca], bueno[na]おいしいみかん｜mandarina f. sabrosaごちそうさま、とてもおいしかったです｜Gracias por la com…
名目
- 小学館 和西辞典
- nombre m., （口実） pretexto m.調査旅行ということにすれば名目は立つ｜Decirles que es un viaje de investigación es un buen pretexto.…
変遷
- 小学館 和西辞典
- （推移） evolución f., cambios mpl., （移り変わり） vicisitudes fpl., avatares mpl.時代の変遷とともに｜con los cambios de los tiempo…
伝え聞く
- 小学館 和西辞典
- saber ALGO de oídas
三拍子
- 小学館 和西辞典
- compás m. ⌈ternario [de tres tiempos]3拍子の曲｜música f. de compás ternario走攻守の3拍子そろった選手｜jugador[…
ねだる
- 小学館 和西辞典
- pedir insistentemente ALGO a ALGUIEN両親に小遣いをねだる｜pedir insistentemente dinero a los padres餌をねだる｜apremiar para que le den la …
甘える
- 小学館 和西辞典
- comportarse como un[una] niño[ña] mimado[da], （依存する） ser dependiente ⸨de⸩母親に甘える｜（子供が） estar mimoso[sa] con …
伸び伸び
- 小学館 和西辞典
- 伸び伸び（と）libremente, a su gusto, a sus anchas伸び伸び育つ｜crecer con libertad伸び伸びと演技する｜⌈actuar [interpretar] a sus a…
インスピレーション
- 小学館 和西辞典
- inspiración f.インスピレーションを得る｜inspirarse ⸨en⸩インスピレーションが湧く｜⌈llegar [sobrevenir] la inspiración a…
挙行
- 小学館 和西辞典
- celebración f.挙行するcelebrar記念式典を挙行する｜⌈celebrar [realizar] una ceremonia conmemorativa開会式は明日挙行される｜La …
学
- 小学館 和西辞典
- 学がある｜（学識がある） saber mucho, （教養がある） ser culto[ta], ser una persona instruida学がない｜（教養がない） ser inculto[ta]少年老…
連邦
- 小学館 和西辞典
- federación f., estado m. federal連邦のfederal連邦国家estado m. federal連邦準備銀行（米国の） Banco m. de la Reserva Federal連邦制度s…
いえども
- 小学館 和西辞典
- 警官といえども、間違いは犯すだろう｜El hecho de ser policía no impide que cometa un error. | Aunque sea policía, podrí…
無欲
- 小学館 和西辞典
- desinterés m.無欲な/無欲のdesinteresado[da], desprendido[da]無欲な人｜persona f. desinteresada無欲の勝利｜victoria f. obtenida por n…
席巻
- 小学館 和西辞典
- 席巻するhacer una rápida incursión ⸨en⸩市場を席巻する｜invadir el mercado
コンポート
- 小学館 和西辞典
- compota f.リンゴのコンポートを作る｜hacer compota de manzana
消息
- 小学館 和西辞典
- noticia f.彼の息子の消息が伝えられた｜Dieron noticias de su hijo.誰も彼女の消息が分からない｜Nadie tiene noticias de ella.消息を絶っている…
吸引
- 小学館 和西辞典
- absorción f., succión f., （気体の） aspiración f.吸引するabsorber, succionar, （気体を） aspirar痰を吸引する｜succion…
細る
- 小学館 和西辞典
- （やせる） ⌈quedarse [ponerse] más delgado[da]食が細る｜perder el apetito
改宗
- 小学館 和西辞典
- conversión f.改宗するconvertirse ⸨a⸩キリスト教に改宗する｜convertirse al cristianismo, hacerse cristiano[na]
潰瘍
- 小学館 和西辞典
- úlcera f., llaga f.潰瘍がある｜tener una úlcera潰瘍性（の）ulceroso[sa]潰瘍性大腸炎｜colitis f.[=pl.] ulcerosa
技量
- 小学館 和西辞典
- destreza f., habilidad f.優れた技量｜destreza f. magistral, gran habilidad f.技量がある/技量を持つ｜tener ⌈destreza [habilidad]技量…
コレクトコール
- 小学館 和西辞典
- llamada f. a cobro revertidoコレクトコールをかける｜llamar a cobro revertido, hacer una llamada a cobro revertido
昨日
- 小学館 和西辞典
- ayer, el día de ayer昨日はどうもありがとう｜⸨話⸩ Muchas gracias por lo de ayer.
内縁
- 小学館 和西辞典
- unión f. de hecho内縁の内縁の夫｜concubino m.内縁の妻｜concubina f.内縁の夫婦｜（事実婚の） matrimonio m. de hecho内縁関係relaci�…
助け船
- 小学館 和西辞典
- 助け船を出す ⸨慣用⸩⌈echar [tender] un cable ⸨a⸩, ⸨慣用⸩echar una mano ⸨a⸩
のっぽ
- 小学館 和西辞典
- （人） persona f. altaのっぽのalto[ta], （軽蔑的に） larguirucho[cha]のっぽのビル｜edificio m. muy alto
サイフォン
- 小学館 和西辞典
- sifón m., （コーヒーの） cafetera f. ⌈de vacío [cona]コーヒーをサイフォンで淹れる｜preparar el café con la cafe…
公平
- 小学館 和西辞典
- imparcialidad f., equidad f.公平を期す｜ser imparcial公平さを欠く｜carecer de imparcialidad公平なimparcial, justo[ta]公平な判断｜juicio m. …
復員
- 小学館 和西辞典
- desmovilización f.復員するser desmovilizado[da]復員兵soldado com. desmovilizado[da]
雪山
- 小学館 和西辞典
- montaña f. cubierta de nieve雪山で遭難する｜tener un accidente en una montaña nevada
異論
- 小学館 和西辞典
- opinión f. diferente, objeción f. ⇒いぎ（異議）異論を唱える｜oponerse ⸨a⸩, ⌈poner [hacer] una objeción ⸨a⸩
憂き目
- 小学館 和西辞典
- 憂き目を見る/憂き目にあう｜sufrir ⌈una desgracia [un revés]選挙で落選の憂き目を見る｜tener la mala suerte de perder en las el…
引き受ける
- 小学館 和西辞典
- aceptar, asumir, encargarse ⸨de⸩, （保証する） garantizar注文を引き受ける｜aceptar el pedido責任を引き受ける｜asumir la responsabilidad身元…
配線
- 小学館 和西辞典
- canalización f., instalación f. eléctrica配線する⌈montar [tender] una instalación eléctrica配線図…
仕入れ
- 小学館 和西辞典
- compra f., （販売目的の） compra f. al por mayor仕入れる（商品を） comprar, （情報を） recoger, （知識を） adquirir仕入れ係comprador[dora] …
手当て
- 小学館 和西辞典
- 1 （治療） tratamiento m.手当を受ける｜recibir tratamiento (médico)手当てするtratar, atender傷を手当てする｜curar una herida2 （報酬…
出来損ない
- 小学館 和西辞典
- （不出来な物） fracaso m., （役立たない人） calamidad f., inútil com.出来損ないのmal hecho[cha], defectuoso[sa], chapucero[ra]
法学
- 小学館 和西辞典
- ciencia f. del derecho, jurisprudencia f., jurispericia f.法学者jurista com., jurisperito[ta] mf., legista com.法学博士doctor[tora] mf. en …
盲点
- 小学館 和西辞典
- ⸨解剖⸩ punto m. ciego, papila f. óptica, mancha f. ciega, （弱点） punto m. ⌈flaco [débil]法の盲点｜laguna f. de la le…
湿らす
- 小学館 和西辞典
- humedecer, mojarアイロンをかけるのにシャツを湿らす｜humedecer una camisa para plancharla
有終
- 小学館 和西辞典
- 有終の美を飾る｜⌈cerrar [terminar] con broche de oro
未来
- 小学館 和西辞典
- futuro m., porvenir m.人類の未来｜futuro m. de la humanidad明るい未来｜futuro m. prometedor子供たちには未来がある｜Los niños tienen …
団体
- 小学館 和西辞典
- grupo m., organización f., cuerpo m.団体でen grupo団体で行動する｜actuar en grupo団体加入inscripción f. colectiva団体客grupo …
贔屓
- 小学館 和西辞典
- favor m., preferencia f.ひいきのfavorito[ta], preferido[da]ひいきのチーム｜equipo m. favoritoひいきするfavorecer a ALGUIEN, mostrar prefere…
糊
- 小学館 和西辞典
- engrudo m., （接着剤） pegamento m., adhesivo m., （洗濯糊） almidón m.糊で貼る｜pegar ALGO con pegamento糊のきいたシーツ｜sá…
同行
- 小学館 和西辞典
- 刑事（男性）は彼に同行を求めた｜Un detective le pidió que lo acompañara.同行するacompañar, ir con ALGUIEN部長（男性）…
議題
- 小学館 和西辞典
- tema m. de ⌈debate [discusión], agenda f.議題にする｜apuntar ALGO en la agenda議題を決める｜fijar los temas de discusió…
恐れ多い/畏れ多い
- 小学館 和西辞典
- 恐れ多くもお尋ねいたします｜Con el debido respeto, permítame hacerle una pregunta.
侵す
- 小学館 和西辞典
- （侵略する） invadir, （侵害する） violar権利を侵す｜⌈violar [infringir] los derechos隣国の領土を侵す｜invadir el territorio del pa&…