訳す
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- übersetzen.英文を日本語に~|aus dem Englischen ins Japanische übersetzen
木彫
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Schnitzerei [女]
全滅
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ~させる|vernichten
直径
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Durchmesser [男]
男女
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Mann und Frau.~同権die Gleichberechtigung von Mann und Frau
描く
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- (色で) malen; (線で) zeichnen; (描写する) schildern; dar|stellen
食べず嫌い
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ~である|abgeneigt sein, ohne es jemals ausprobiert zu haben
吸収
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Absorption [女]; Aufsaugung [女]~する|absorbieren; auf|saugen
…らしい
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- scheinen; aus|sehen.彼女は疲れている~|Sie sieht müde aus.病気らしく見せる|sich4 krank stellen.彼女~やり方だ|Das ist typisch f…
反射
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Reflexion [女]; Widerschein [男]~する|reflektieren
メモリー
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Speicher [男]
ベール
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Schleier [男]
捜し回る
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- herum|suchen
じょうご
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Trichter [男]
歪(ひず)む
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- sich4 verziehen
重心
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Schwerpunkt [男]
平和
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Friede〔n〕 [男]~な|friedlich.~である|Es herrscht Frieden.~時に|in der Friedenszeit.~維持活動friedenserhaltende Operationen [複]~維…
生かじり《の》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ~の知識|oberflächliche Kenntnisse [複]
痛む
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- schmerzen, weh|tun
小作人
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Pächter [男]
市販《の》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- verkäuflich
生徒
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Schüler [男]
図る
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- 自殺を~|einen Selbstmord versuchen.公益を~|für die öffentliche Interesse ein|setzen
吹き替え
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Synchronisation [女]~る|synchronisieren
代える・替える・換える
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- wechseln; 〔aus|〕tauschen; ersetzen.円をマルクに~|Yen in Mark wechseln
混沌(こんとん)
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Chaos [中]; Verwirrung [女]
起立《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- auf|stehen; sich4 erheben
繁茂《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- wuchern
幻滅
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Enttäuschung [女]~する|eine Enttäuschung erleben 〔mit+3〕
八百屋
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- (人) Gemüsehändler [男]
批評
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Kritik [女]~する|kritisieren; besprechen.~家Kritiker [男]
告別
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Abschied [男]~式Trauerfeier [女]
マスター《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- meistern; beherrschen
空き
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- まだ~はありますか|(部屋・席) Haben Sie noch Zimmer〈Platz〉 frei? / (ポスト) Haben Sie noch offene Stelle?| (スペース) Haben Sie noch of…
タイマー
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Zeitschalter [男]
俳優
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Schauspieler [男]
震え上がる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Es schaudert j4.
…しにくい
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- schwer 〔+zu不定詞句〕
突き放す
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- verstoßen; links liegen lassen.困っている友達を~|den Freund in der Not stehen lassen
連れ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Begleiter [男]~になる|einen Weggefährten finden.二人~で|zu zweit.子供~で|mit Kindern
分布《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- sich4 verbreiten
チャーター《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- chartern; mieten
何か
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- etwas.~飲み物が欲しい|Ich möchte etwas zu trinken.~用ですか|Was wollen Sie von mir?~ご用ですか|Kann ich Ihnen helfen?~できる…
綴る
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- buchstabieren
パンツ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Unterhose [女].~スーツHosenanzug
見事《な》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- schön; herrlich; prima
ブレンド
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- (酒の) Verschnitt [男]
ぼやける
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- verschwimmen, unklar werden; (記憶が) verblassen
運転
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- (車などの) Fahren [中], Lenken [中]; (機械の) Betrieb [男]~する|fahren; lenken; führen; (機械を) betreiben.~手Chauffeur [男]; Fah…
一覧《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- sich3 an|sehen; durch|sehen.~表Tabelle [女], Verzeichnis [中]