ขีดคั่น

プログレッシブ タイ語辞典

ขีดคั่น
khìit khân
キートカン

[動]［ขีดคั่น＋ระหว่าง [rawàaŋ]＋Ａ（名詞）］Ａ（２つ以上のもの）を区切る

เครื่องหมายทับ (/) ใช้ขีดคั่นระหว่างตัวเลขแสดงวัน เดือน ปี [khrʉ̂aŋ mǎai tháp (/) chái khìit khân rawàaŋ tua lêek sadεεŋ wan dʉan pii]｜スラッシュは日と月と年を表すことばを区切るのに用いる

◆［ขีดคั่น＋ระหว่าง [rawàaŋ]＋Ａ（名詞）＋กับ [kàp]＋Ｂ（名詞）］ＡとＢを区切る（★กับの代わりにและ [lέ]を用いても同義）

ไม่มีเส้นพรมแดนขีดคั่นระหว่างไทยกับลาว [mâi mii sên phrom dεεn khìit khân rawàaŋ thai kàp laaw]｜タイとラオスの友情を隔てる国境はない

出典　プログレッシブ タイ語辞典