จิ้ม

プログレッシブタイ語辞典の解説

[動]

❶ （たれなどに）漬ける

จิ้มน้ำปลากิน [cîm nám plaa kin]｜ナンプラーに漬けて食べる

น้ำจิ้ม

nám cîm

[名]たれ（←液体＋漬ける）

❷ 軽く突き刺す

ไม้จิ้มฟัน [mái cîm fan]｜つまようじ（←木＋突き刺す＋歯）

出典　プログレッシブタイ語辞典プログレッシブタイ語辞典について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...