プログレッシブ タイ語辞典の解説
จิ้ม
cîm
チム
[動]
❶ (たれなどに)漬ける
จิ้มน้ำปลากิน [cîm nám plaa kin]|ナンプラーに漬けて食べる
น้ำจิ้ม
nám cîm
[名]たれ(←液体+漬ける)
❷ 軽く突き刺す
ไม้จิ้มฟัน [mái cîm fan]|つまようじ(←木+突き刺す+歯)
[動]
❶ (たれなどに)漬ける
จิ้มน้ำปลากิน [cîm nám plaa kin]|ナンプラーに漬けて食べる
[名]たれ(←液体+漬ける)
❷ 軽く突き刺す
ไม้จิ้มฟัน [mái cîm fan]|つまようじ(←木+突き刺す+歯)
短い夜。夜明けの早い夏の夜。たんや。《季 夏》「―や毛むしの上に露の玉/蕪村」...