ประเดี๋ยว

プログレッシブ タイ語辞典の解説

ประเดี๋ยว
pradǐaw
プラディアウ

[修]少しのあいだ(★古風な語)

◆[ประเดี๋ยว+文]あと少しで…する(★เดี๋ยว [dǐaw]のほうがよく用いられる)

ประเดี๋ยวเขาคงจะตามมา [pradǐaw kháw khoŋ cà taam maa]|彼はもう少ししたら来るでしょう

ขอตัวประเดี๋ยว
khɔ̌ɔ tua pradǐaw

ちょっと失礼します(★席をはずすときにいう.ขอตัวสักครู่ [khɔ̌ɔ tua sák khrûu] と同義)

รอสักประเดี๋ยว
rɔɔ sák pradǐaw

ちょっと待ってください(★รอสักครู่ [rɔɔ sák khrûu] と同義)

出典 プログレッシブ タイ語辞典プログレッシブ タイ語辞典について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む