ปาน

プログレッシブ タイ語辞典の解説

ปาน
paan
パーン

[名]生まれつきのあざ,母斑(ぼはん)

เขามีปานที่หลัง [kháw mii paan thîi lǎŋ]|彼は背中に母斑がある

━[修]程度,くらい

ปานกลาง
paan klaaŋ

[修]中程度の,中くらいの

อาหารร้านนี้ราคาปานกลาง [aahǎan ráan níi raakhaa paan klaaŋ]|この店の料理の値段は中くらいだ

ผลการเรียนของเขาอยู่ในระดับปานกลาง [phǒn kaan rian khɔ̌ɔŋ kháw yùu nai radàp paan klaaŋ]|彼の成績は真ん中くらいだ

ยานี้บรรเทาอาการปวดตั้งแต่ปานกลางถึงรุนแรง [yaa níi banthaw aakaan pùat tâŋ tὲε paan klaaŋ thʉ̌ŋ run rεεŋ]|この薬は中程度から重度の痛みを緩和する

出典 プログレッシブ タイ語辞典プログレッシブ タイ語辞典について 情報 | 凡例

地表近くで見られる蜃気楼(しんきろう)現象の一種。晩春から夏にかけて、よく晴れた日に熱せられた道路のアスファルト面を遠くから視線を低くして見ると、水たまりがあるように見えることがある。これは地面付近の...

逃げ水の用語解説を読む