ฝีมือ

プログレッシブ タイ語辞典

ฝีมือ
fǐi mʉʉ
フィームー

[名]

❶ （手の）技術，腕前，技能（★ทักษะ [táksà]は「（頭を使った）技術，スキル，能力」）

พัฒนาฝีมือแรงงาน [phátthanaa fǐi mʉʉ rεεŋ ŋaan]｜労働者の技能を高める

เขามีฝีมือในการทำอาหาร [kháw mii fǐi mʉʉ nai kaan tham aahǎan]｜彼には料理の腕前がある

งานฝีมือ [ŋaan fǐi mʉʉ]｜手芸品，工芸品

❷ しわざ

เหตุระเบิดนี้เป็นฝีมือของผู้ก่อการร้าย [hèet rabə̀ət níi pen fǐi mʉʉ khɔ̌ɔŋ phûu kɔ̀ɔ kaan ráai]｜この爆発事件はテロリストのしわざだ

出典　プログレッシブ タイ語辞典