หนอง

プログレッシブ タイ語辞典

หนอง
nɔ̌ɔŋ
ノーン

[名]

❶ 沼，沼沢（★บึง [bʉŋ]（沼）より狭く，一年じゅう水がたまっているわけではない）

ในฤดูแล้งหนองนี้จะแห้งหมด [nai rʉ́duu lέεŋ nɔ̌ɔŋ níi cà hɛ̂εŋ mòt]｜乾季になるとこの沼は干上がる

❷ 膿(うみ)

ใช้เข็มเจาะหนองออก [chái khěm cɔ̀ nɔ̌ɔŋ ɔ̀ɔk]｜針を刺して膿を出す

แผลเป็นหนอง [phlɛ̌ε pen nɔ̌ɔŋ]｜傷が化膿(かのう)した

出典　プログレッシブ タイ語辞典