プログレッシブ タイ語辞典の解説
หิ้ว
hîw
ヒウ
[動](袋・かばん・荷物などを)手にさげる(★重力に任せた状態で「手をまっすぐにして持つ」こと.ถือ [thʉ̌ʉ]は「かばん・本・携帯電話などを腕を曲げた状態で持つ」,「ナイフ・ピストルなどを手に持つ」こと)
หิ้วถุง [hîw thǔŋ]|袋を手にさげる
หิ้วกระเป๋า [hîw krapǎw]|かばんを手にさげる
[動](袋・かばん・荷物などを)手にさげる(★重力に任せた状態で「手をまっすぐにして持つ」こと.ถือ [thʉ̌ʉ]は「かばん・本・携帯電話などを腕を曲げた状態で持つ」,「ナイフ・ピストルなどを手に持つ」こと)
หิ้วถุง [hîw thǔŋ]|袋を手にさげる
หิ้วกระเป๋า [hîw krapǎw]|かばんを手にさげる
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...